Bible Darby

2 Rois 4:8-10

8Et, unjourהַיּ֜וֹםhai.YomH3117, il arrivaqu’וַיְהִ֨יvay.HiH1961Éliséeאֱלִישָׁ֣ע'e.li.Sha'H477passaוַיַּעֲבֹ֧רvai.ya.'a.VorH5674parאֶל־'el-H413Sunemשׁוּנֵ֗םshu.NemH7766; et il y avaitlàוְשָׁם֙ve.ShamH8033unefemmeאִשָּׁ֣ה'i.ShahH802richeגְדוֹלָ֔הge.do.LahH1419, et elle leretintוַתַּחֲזֶק־va.ta.cha.zek-H2388pourmangerלֶאֱכָל־le.'e.khol-H398lepainלָ֑חֶםLa.chemH3899. Et il se trouvaqueוַֽיְהִי֙vay.HiH1961, chaquefoisמִדֵּ֣יmi.DeiH1767qu’ilpassaitעָבְר֔וֹa.ve.RoH5674, il seretiraitיָסֻ֥רya.SurH5493làשָׁ֖מָּהSha.mahH8033pourmangerלֶאֱכָל־le.'e.khol-H398lepainלָֽחֶם׃La.chemH3899.

9Et elleditוַתֹּ֙אמֶר֙va.To.merH559àאֶל־'el-H413sonmariאִישָׁ֔הּ'i.ShahH376:Voiciהִנֵּה־hi.neh-H2009נָ֣אna'H4994, jeconnaisיָדַ֔עְתִּיya.Da'.tiH3045queכִּ֛יkiH3588c’est unsaintקָד֣וֹשׁka.Do.oshH6918hommeאִ֥ישׁ'ishH376deDieuאֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimH430quiה֑וּאHu'H1931passeעֹבֵ֥ר'o.VerH5674cheznousעָלֵ֖ינוּ'a.Lei.nuH5921continuellementתָּמִֽיד׃ta.MidH8548.

10Faisonsנַֽעֲשֶׂה־na.'a.seh-H6213, je teprieנָּ֤אna'H4994, unepetiteקְטַנָּ֔הke.ta.NahH6996chambrehauteעֲלִיַּת־'a.li.yat-H5944enmaçonnerieקִיר֙kirH7023, etmettonsוְנָשִׂ֨יםve.na.SimH7760-yשָׁ֛םshamH8033pour lui unlitמִטָּ֥הmi.TahH4296, et unetableוְשֻׁלְחָ֖ןve.shul.ChanH7979, et unsiègeוְכִסֵּ֣אve.khi.Se'H3678, et unchandelierוּמְנוֹרָ֑הu.me.no.RahH4501; et il arriveraqueוְהָיָ֛הve.ha.YahH1961, quand ilviendraבְּבֹא֥וֹbe.vo.'OH935cheznousאֵלֵ֖ינוּ'e.Lei.nuH413, il seretireraיָס֥וּרya.SurH5493làשָֽׁמָּה׃Sha.mahH8033.

Lire 2 Rois 4 en entier

Commentaires sur 2 Rois 4

Bible Darby — 1890 Libre de droit