1 Samuel 5
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

1 Samuel 5:1-3

1Et lesPhilistinsוּפְלִשְׁתִּים֙u.fe.lish.TimH6430prirentלָֽקְח֔וּla.ke.ChuH3947l’archeאֲר֣וֹן'a.RonH727deDieuהָאֱלֹהִ֑יםha.'E.lo.HimH430et latransportèrentוַיְבִאֻ֛הוּvay.vi.'U.huH935d’Ébenמֵאֶ֥בֶןme.'E.venH72-Ézerהָעֵ֖זֶרha.'E.zerH72àAsdodאַשְׁדּֽוֹדָה׃'ash.Do.dahH795.
2Et lesPhilistinsפְלִשְׁתִּים֙fe.lish.TimH6430prirentוַיִּקְח֤וּvai.yik.ChuH3947l’archeאֲר֣וֹן'a.RonH727deDieuהָאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.HimH430etl’H853apportèrentוַיָּבִ֥יאוּvai.ya.Vi.'uH935dans lamaisonבֵּ֣יתbeitH1004deDagonדָּג֑וֹןda.GonH1712etlaH853placèrentוַיַּצִּ֥יגוּvai.ya.Tzi.guH3322àcôtéאֵ֥צֶל'E.tzelH681deDagonדָּגֽוֹן׃da.GonH1712.
3Et lelendemainמִֽמָּחֳרָ֔תmi.mo.cho.RatH4283, lesAsdodiensאַשְׁדּוֹדִים֙'ash.do.DimH796selevèrentוַיַּשְׁכִּ֤מוּvai.yash.Ki.muH7925de bonne heure, etvoiciוְהִנֵּ֣הve.hi.NehH2009,Dagonדָג֗וֹןda.GonH1712étaitgisantנֹפֵ֤לno.FelH5307sur safaceלְפָנָיו֙le.fa.NavH6440contreterreאַ֔רְצָה'Ar.tzahH776,devantלִפְנֵ֖יlif.NeiH6440l’archeאֲר֣וֹן'a.RonH727de l’Éternelיְהוָ֑הYah.wehH3068; et ilsprirentוַיִּקְחוּ֙vai.yik.ChuH3947Dagonדָּג֔וֹןda.GonH1712etleH853remirentוַיָּשִׁ֥בוּvai.ya.Shi.vuH7725à saplaceלִמְקוֹמֽוֹ׃lim.ko.MoH4725.
Lire 1 Samuel 5 en entier

Commentaires sur 1 Samuel 5

Bible Darby — 1890 Libre de droit