Bible Darby
1 Samuel 27:2-4
2EtDavidדָּוִ֔דda.VidH1732selevaוַיָּ֣קָםvai.Ya.komH6965etpassaוַיַּעֲבֹ֣רvai.ya.'a.VorH5674,luiה֔וּאHu'H1931et600וְשֵׁשׁ־ מֵא֥וֹתve.shesh- me.'otH8337H3967hommesאִ֖ישׁ'ishH376quiאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834étaientavecעִמּ֑וֹi.MoH5973lui,versאֶל־'el-H413Akishאָכִ֥ישׁ'a.KhishH397,filsבֶּן־ben-H1121deMaocמָע֖וֹךְma.'okhH4582,roiמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428deGathגַּֽת׃GatH1661.
3EtDavidדָּוִ֨דda.VidH1732habitaוַיֵּשֶׁב֩vai.ye.ShevH3427chezעִם־'im-H5973Akishאָכִ֥ישׁ'a.KhishH397, àGathבְּגַ֛תbe.GatH1661,luiה֥וּאhu'H1931et seshommesאִ֣ישׁ'ishH376H582,chacunאִ֣ישׁ'ishH376avec safamilleוּבֵית֑וֹu.vei.ToH1004,Davidדָּוִד֙da.VidH1732et sesdeuxוּשְׁתֵּ֣יu.she.TeiH8147femmesנָשָׁ֔יוna.ShavH802,Akhinoamאֲחִינֹ֙עַם֙'a.chi.No.'amH293, laJizreéliteH3159H3158, etAbigaïlוַאֲבִיגַ֥יִלva.'a.vi.Ga.yilH26,femmeאֵֽשֶׁת־'e.shet-H802deNabalנָבָ֖לna.ValH5037, laCarméliteH3762H3761.
Commentaires sur 1 Samuel 27
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires