Bible Darby
1 Rois 1:10-12
11EtNathanנָתָ֗ןna.TanH5416parlaוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559àאֶל־'el-H413Bathבַּת־bat-H1339-Shébaשֶׁ֤בַעShe.va'H1339,mèreאֵם־'em-H517deSalomonשְׁלֹמֹה֙she.lo.MohH8010, endisantלֵאמֹ֔רle.MorH559: N’as-tupasהֲל֣וֹאha.Lo'H3808entenduשָׁמַ֔עַתְּsha.Ma.'atH8085qu’כִּ֥יkiH3588Adonijaאֲדֹנִיָּ֣הוּ'a.do.ni.Ya.huH138,filsבֶן־ven-H1121deHagguithחַגִּ֑יתcha.GitH2294,règneמָלַ֖ךְma.LakhH4427? Et notreseigneurוַאֲדֹנֵ֥ינוּva.'a.do.Nei.nuH113Davidדָוִ֖דda.VidH1732ne lesaitיָדָֽע׃ya.Da'H3045pasלֹ֥אlo'H3808.
12Maintenantוְעַתָּ֕הve.'a.TahH6258doncviensH3212H1980, et que je te donneאִיעָצֵ֥ךְ'i.'a.TzekhH3289unconseilעֵצָ֑ה'e.TzahH6098, je teprieנָ֖אna'H4994, etsauveוּמַלְּטִי֙u.ma.le.TiH4422tavieנַפְשֵׁ֔ךְnaf.ShekhH5315et lavieנֶ֥פֶשׁNe.feshH5315de tonfilsבְּנֵ֖ךְbe.NekhH1121Salomonשְׁלֹמֹֽה׃she.lo.MohH8010.
Commentaires sur 1 Rois 1
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires