1 Chroniques 23
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

1 Chroniques 23:16-23

16Filsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121deGuershomגֵרְשׁ֖וֹםge.re.ShomH1647:Shebuelשְׁבוּאֵ֥לshe.vu.'ElH7619, lechefהָרֹֽאשׁ׃ha.RoshH7218.
17Et lesfilsבְנֵי־ve.nei-H1121d’Éliézerאֱלִיעֶ֖זֶר'e.li.'E.zerH461étaientוַיִּֽהְי֥וּvai.yih.YuH1961:Rekhabiaרְחַבְיָ֣הre.chav.YahH7345, lechefהָרֹ֑אשׁha.RoshH7218; etÉliézerלֶאֱלִיעֶ֙זֶר֙le.'e.li.'E.zerH461n’eutהָיָ֤הha.YahH1961pasוְלֹא־ve.lo'-H3808d’autresאֲחֵרִ֔ים'a.che.RimH312filsבָּנִ֣יםba.NimH1121; mais lesfilsוּבְנֵ֥יu.ve.NeiH1121deRekhabiaרְחַבְיָ֖הre.chav.YahH7345furenttrèsלְמָֽעְלָה׃le.Ma.'e.lahH4605nombreuxרָב֥וּra.VuH7235.
18–Filsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121deJitseharיִצְהָ֖רyitz.HarH3324:Shelomithשְׁלֹמִ֥יתshe.lo.MitH8019, lechefהָרֹֽאשׁ׃ סha.RoshH7218.
19Filsבְּנֵ֖יbe.NeiH1121deHébronחֶבְר֑וֹןchev.RonH2275:Jerijaיְרִיָּ֤הוּye.ri.Ya.huH3404, lechefהָרֹאשׁ֙ha.roShH7218;Amariaאֲמַרְיָ֣ה'a.mar.YahH568, lesecondהַשֵּׁנִ֔יha.she.NiH8145;Jakhazielיַחֲזִיאֵל֙ya.cha.zi.'ElH3166, letroisièmeהַשְּׁלִישִׁ֔יha.she.li.ShiH7992; etJekamhamוִֽיקַמְעָ֖םvi.kam.'AmH3360, lequatrièmeהָרְבִיעִֽי׃ha.re.vi.'IH7243.
20Filsבְּנֵ֖יbe.NeiH1121d’Uzielעֻזִּיאֵ֑ל'u.zi.'ElH5816:Michéeמִיכָ֣הmi.KhahH4318, lechefהָרֹ֔אשׁha.RoshH7218, etJishijaוְיִשִּׁיָּ֖הve.yi.shi.YahH3449, lesecondהַשֵּׁנִֽי׃ סha.she.NiH8145.
21Lesfilsבְּנֵ֤יbe.NeiH1121deMerariמְרָרִי֙me.ra.RiH4847:Makhliמַחְלִ֣יmach.LiH4249etMushiוּמוּשִׁ֔יu.mu.ShiH4187.Filsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121deMakhliמַחְלִ֖יmach.LiH4249:Éléazarאֶלְעָזָ֥ר'el.'a.ZarH499etKisוְקִֽישׁ׃ve.KishH7027.
22EtÉléazarאֶלְעָזָ֔ר'el.'a.ZarH499mourutוַיָּ֙מָת֙vai.Ya.motH4191, et n’eutהָ֥יוּHa.yuH1961pointוְלֹא־ve.lo'-H3808defilsבָּנִ֖יםba.NimH1121,maisכִּ֣יkiH3588אִם־'im-H518desfillesבָּנ֑וֹתba.NotH1323; et lesfilsבְּנֵי־be.nei-H1121deKisקִ֖ישׁkishH7027, leursfrèresאֲחֵיהֶֽם׃'a.chei.HemH251, lesprirentוַיִּשָּׂא֥וּםvai.yi.sa.'UmH5375[pour femmes].
23Filsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121deMushiמוּשִׁ֗יmu.ShiH4187:Makhliמַחְלִ֥יmach.LiH4249, etÉderוְעֵ֛דֶרve.'E.derH5740, etJerémothוִירֵמ֖וֹתvi.re.MotH3406,troisשְׁלֹשָֽׁה׃she.lo.ShahH7969.
Lire 1 Chroniques 23 en entier

Commentaires sur 1 Chroniques 23

Bible Darby — 1890 Libre de droit