Darby Bible

Isaiah 8:4-10

4Forbeforetheladהַנַּ֔עַרha.Na.'arH5288knowethtocry,Myfatherאָבִ֣י'a.ViH1!and,Mymotherוְאִמִּ֑יve.'i.MiH517!therichesofDamascusדַּמֶּ֗שֶׂקda.Me.sekH1834andthespoilH7998ofSamariaשֹׁמְר֔וֹןsho.me.RonH8111shallbetakenH5375awayH5375beforethekingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428ofAssyriaאַשּֽׁוּר׃ ס'a.ShurH804.

5AndJehovahspokeדַּבֵּ֥רda.BerH1696againע֖וֹדodH5750tome,sayingלֵאמֹֽר׃le.MorH559,

6Forasmuchasthispeopleהָעָ֣םha.'AmH5971refuseththewatersמֵ֣יmeiH4325ofShiloahwhichflowsoftly,andrejoicethinRezinרְצִ֖יןre.TzinH7526andinthesonוּבֶן־u.ven-H1121ofRemaliahרְמַלְיָֽהוּ׃re.mal.Ya.huH7425,

7thereforeוְלָכֵ֡ןve.la.KhenH3651behold,theLordאֲדֹנָי֩'a.do.NaiH136willbringH5927upuponthemthewatersמֵ֣יmeiH4325oftheriverהַנָּהָ֗רha.na.HarH5104,strongandmanyוְהָ֣רַבִּ֔יםve.Ha.ra.BimH7227,thekingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428ofAssyriaאַשּׁ֖וּר'a.ShurH804andallhisgloryכְּבוֹד֑וֹke.vo.DoH3519;andheshallmountupoverallhischannelsאֲפִיקָ֔יו'a.fi.KavH650,andgoוְהָלַ֖ךְve.ha.LakhH1980overallhisbanksגְּדוֹתָֽיו׃ge.do.TavH1415:

8andheshallpassוְעָבַ֔רve.'a.VarH5674throughJudahבִּֽיהוּדָה֙bi.hu.DahH3063;heshalloverflowשָׁטַ֣ףsha.TafH7857itandgofurther,heshallreachיַגִּ֑יעַya.Gi.a'H5060eventotheneckצַוָּ֖ארtza.VarH6677;andthestretchingoutofhiswingsכְּנָפָ֔יוke.na.FavH3671shallfillH4393thebreadthרֹֽחַב־ro.chav-H7341ofthylandאַרְצְךָ֖'ar.tze.KhaH776, OImmanuel!

9Rage, yepeoplesH5971,andbebrokeninpieces!Andgiveוְהַֽאֲזִ֔ינוּve.ha.'a.Zi.nuH238earH238,allyedistantמֶרְחַקֵּי־mer.cha.kei-H4801partsoftheearthאָ֑רֶץ'A.retzH776:Girdהִתְאַזְּר֣וּhit.'a.ze.RuH247yourselves,andbebrokeninpieces;girdהִֽתְאַזְּר֖וּhit.'a.ze.RuH247yourselves,andbebrokeninpieces!

10Settleaplanעֵצָ֖ה'e.TzahH6098,anditshallcometonought;speakדַּבְּר֤וּda.be.RuH1696awordדָבָר֙da.VarH1697,anditshallnotstandיָק֔וּםya.KumH6965:forGodאֵֽל׃ ס'ElH410iswithus.

Read all of Isaiah 8

Commentaries on Isaiah 8

Darby Bible — 1889 — Public Domain