Berean Standard Bible

Leviticus 25:24-28

24Thus for everyוּבְכֹ֖לu.ve.KholH3605piece of propertyאֶ֣רֶץ'E.retzH776you possessאֲחֻזַּתְכֶ֑ם'a.chu.zat.KhemH272,you must provide forתִּתְּנ֥וּti.te.NuH5414the redemptionגְּאֻלָּ֖הge.'u.LahH1353of the landלָאָֽרֶץ׃ סla.'A.retzH776.

25Ifכִּֽי־ki-H3588your brotherאָחִ֔יךָ'a.Chi.khaH251becomes impoverishedיָמ֣וּךְya.MukhH4134and sellsוּמָכַ֖רu.ma.KharH4376some of his propertyמֵאֲחֻזָּת֑וֹme.'a.chu.za.ToH272,his nearestהַקָּרֹ֣ב אֵלָ֔יוha.ka.Ro 'e.LavH7138 H413of kinגֹֽאֲלוֹ֙go.'a.LoH1350may comeוּבָ֤אu.Va'H935and redeemוְגָאַ֕לve.ga.'AlH1350אֵ֖ת'etH853what his brotherאָחִֽיו׃'a.ChivH251has soldמִמְכַּ֥רmi.KarH4465.

26Or ifכִּ֛יkiH3588a manוְאִ֕ישׁve.'IshH376hasיִֽהְיֶה־yih.yeh-H1961no oneלֹ֥אlo'H3808to redeem itגֹּאֵ֑לgo.'ElH1350for him,but he prospersוְהִשִּׂ֣יגָה יָד֔וֹve.hi.Si.gah ya.DoH5381 H3027and acquiresוּמָצָ֖אu.ma.Tza'H4672enoughכְּדֵ֥יke.DeiH1767to redeem his landגְאֻלָּתֽוֹ׃ge.'u.la.ToH1353,

27he shall calculateוְחִשַּׁב֙ve.chi.ShavH2803אֶת־'et-H853the yearsשְׁנֵ֣יshe.NeiH8141since its saleמִמְכָּר֔וֹmi.ka.RoH4465,repayוְהֵשִׁיב֙ve.he.ShivH7725אֶת־'et-H853the balanceהָ֣עֹדֵ֔ףha.'o.DefH5736to the manלָאִ֖ישׁla.'IshH376towhomאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834he sold itמָֽכַר־ma.khar-H4376,and returnוְשָׁ֖בve.ShavH7725to his propertyלַאֲחֻזָּתֽוֹ׃la.'a.chu.za.ToH272.

28But ifוְאִ֨םve.'ImH518he cannotלֹֽא־lo'-H3808obtainמָֽצְאָ֜ה יָד֗וֹma.tze.'Ah ya.DoH4672 H3027enoughדֵּי֮deiH1767to repayהָשִׁ֣יבha.ShivH7725him,what he soldמִמְכָּר֗וֹmi.ka.RoH4465will remainוְהָיָ֣הve.ha.YahH1961in possessionבְּיַד֙be.YadH3027of the buyerהַקֹּנֶ֣הha.ko.NehH7069אֹת֔וֹ'o.ToH853untilעַ֖ד'adH5704the Yearשְׁנַ֣תshe.NatH8141of Jubileeהַיּוֹבֵ֑לhai.yo.VelH3104.In the Jubileeבַּיֹּבֵ֔לbai.yo.VelH3104,however, it is to be releasedוְיָצָא֙ve.ya.Tza'H3318,so that he may returnוְשָׁ֖בve.ShavH7725to his propertyלַאֲחֻזָּתֽוֹ׃la.'a.chu.za.ToH272.

Read all of Leviticus 25

Commentaries on Leviticus 25