Berean Standard Bible
Isaiah 49:10-13
10They will notלֹ֤אlo'H3808וְלֹ֣אve.Lo'H3808hungerיִרְעָ֙בוּ֙yir.'A.vuH7456or thirstיִצְמָ֔אוּyitz.Ma.'uH6770,nor willוְלֹא־ve.lo'-H3808scorching heatשָׁרָ֖בsha.RavH8273or sunוָשָׁ֑מֶשׁva.Sha.meshH8121beat down on themיַכֵּ֥םya.KemH5221.Forכִּי־ki-H3588He who has compassion on themמְרַחֲמָ֣םme.ra.cha.MamH7355will guide themיְנַהֲגֵ֔םye.na.ha.GemH5090and lead themיְנַהֲלֵֽם׃ye.na.ha.LemH5095besideוְעַל־ve.'al-H5921springsמַבּ֥וּעֵיma.Bu.'eiH4002of waterמַ֖יִםMa.yimH4325.
12Beholdהִנֵּה־hi.neh-H2009,theyאֵ֕לֶּה'E.lehH428will comeיָבֹ֑אוּya.Vo.'uH935from far awayמֵרָח֖וֹק וְהִֽנֵּה־ אֵ֙לֶּה֙me.ra.Chok ve.hi.neh- 'e.lehH7350H2009H428,from the northמִצָּפ֣וֹןmi.tza.FonH6828and from the westוּמִיָּ֔םu.mi.YamH3220,and fromוְאֵ֖לֶּהve.'E.lehH428the landמֵאֶ֥רֶץme.'E.retzH776of Aswanסִינִֽים׃si.NimH5515.”
13Shout for joyרָנּ֤וּra.NuH7442,O heavensשָׁמַ֙יִם֙sha.Ma.yimH8064;rejoiceוְגִ֣ילִיve.Gi.liH1523,O earthאָ֔רֶץ'A.retzH776;break forthוּפִצְח֥וּvuf.tze.chuH6476in songרִנָּ֑הri.NahH7440,O mountainsהָרִ֖יםha.RimH2022!Forכִּֽי־ki-H3588the LORDיְהוָה֙Yah.wehH3068has comfortedנִחַ֤םni.ChamH5162His peopleעַמּ֔וֹa.MoH5971,and He will have compassionיְרַחֵֽם׃ סye.ra.ChemH7355on His afflicted onesוַעֲנִיָּ֖וva.'a.ni.YavH6041.
Commentaries on Isaiah 49
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries