Isaiah 10
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Isaiah 10:24-34

24Thereforeלָכֵ֗ןla.KhenH3651this is whatכֹּֽה־koh-H3541the Lordאֲדֹנָ֤י'a.do.NaiH136GODיְהוִה֙Yah.wehH3069of Hostsצְבָא֔וֹתtze.va.'otH6635saysאָמַ֞ר'a.MarH559: “O My peopleעַמִּ֛י'a.MiH5971who dwellיֹשֵׁ֥בyo.ShevH3427in Zionצִיּ֖וֹןtzi.YonH6726,do notאַל־'al-H408fearתִּירָ֥אti.Ra'H3372Assyriaמֵֽאַשּׁ֑וּרme.'a.ShurH804,who strikesיַכֶּ֔כָּהya.Ke.kahH5221you with a rodבַּשֵּׁ֣בֶטba.She.vetH7626and liftsיִשָּֽׂא־yi.sa'-H5375his staffוּמַטֵּ֥הוּu.ma.Te.huH4294against youעָלֶ֖יךָ'a.Lei.khaH5921as the Egyptiansמִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimH4714didבְּדֶ֥רֶךְbe.De.rekhH1870.
25Forכִּי־ki-H3588in justע֖וֹדodH5750a little whileמְעַ֣ט מִזְעָ֑רme.'At miz.'ArH4592H4213My furyזַ֔עַםZa.'amH2195against youwill subsideוְכָ֣לָהve.Kha.lahH3615,and My angerוְאַפִּ֖יve.'a.PiH639will turn toעַל־'al-H5921their destructionתַּבְלִיתָֽם׃tav.li.TamH8399.”
26And the LORDיְהוָ֤הYah.wehH3068of Hostsצְבָאוֹת֙tze.va.'OtH6635will brandishוְעוֹרֵ֨רve.'o.RerH5782a whipשׁ֔וֹטShotH7752against themעָלָ֜יו'a.LavH5921,as when He struckכְּמַכַּ֥תke.ma.KatH4347Midianמִדְיָ֖ןmid.YanH4080at the rockבְּצ֣וּרbe.TzurH6697of Orebעוֹרֵ֑בo.RevH6159.He will raiseוּנְשָׂא֖וֹ בְּדֶ֥רֶךְu.ne.sa.'O be.De.rekhH5375H1870His staffוּמַטֵּ֙הוּ֙u.ma.Te.huH4294overעַל־'al-H5921the seaהַיָּ֔םhai.YamH3220,as He did in Egyptמִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimH4714.
27וְהָיָ֣ה׀ve.ha.YahH1961On thatהַה֗וּאha.Hu'H1931dayבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117the burdenסֻבֳּלוֹ֙su.bo.LoH5448will be liftedיָס֤וּרya.SurH5493fromמֵעַ֣לme.'AlH5921your shouldersשִׁכְמֶ֔ךָshikh.Me.khaH7926,and the yokeוְעֻלּ֖וֹve.'u.LoH5923fromמֵעַ֣לme.'AlH5921your neckצַוָּארֶ֑ךָtza.va.Re.khaH6677.The yokeעֹ֖ל'olH5923will be brokenוְחֻבַּ֥לve.chu.BalH2254becauseמִפְּנֵי־mi.pe.nei-H6440your neck will be too largeשָֽׁמֶן׃Sha.menH8081.
28Assyriahas enteredבָּ֥א עַל־ba' 'al-H935H5921Aiathעַיַּ֖ת'ai.YatH5857and passed throughעָבַ֣ר'a.VarH5674Migronבְּמִגְר֑וֹןbe.mig.RonH4051,storingיַפְקִ֥ידyaf.KidH6485their suppliesכֵּלָֽיו׃ke.LavH3627at Michmashלְמִכְמָ֖שׂle.mikh.MasH4363.
29They have crossedעָֽבְרוּ֙'a.ve.RuH5674at the fordמַעְבָּרָ֔הma'.ba.RahH4569: “We will spend the nightמָל֣וֹןma.LonH4411at Gebaגֶּ֖בַעGe.va'H1387.”Ramahהָֽרָמָ֔הha.ra.MahH7414tremblesחָֽרְדָה֙cha.re.DahH2729;Gibeahגִּבְעַ֥תgiv.'AtH1390of Saulשָׁא֖וּלsha.'UlH7586fleesנָֽסָה׃Na.sahH5127.
30Cry aloudצַהֲלִ֥י קוֹלֵ֖ךְtza.ha.Li ko.LekhH6670H6963,O Daughterבַּת־bat-H1323of Gallimגַּלִּ֑יםga.LimH1554!Listenהַקְשִׁ֥יבִיhak.Shi.viH7181,O Laishahלַ֖יְשָׁהLay.shahH3919!O wretchedעֲנִיָּ֥ה'a.ni.YahH6041Anathothעֲנָתֽוֹת׃a.na.TotH6068!
31Madmenahמַדְמֵנָ֑הmad.me.NahH4088fleesנָדְדָ֖הna.de.DahH5074;the peopleיֹשְׁבֵ֥יyo.she.VeiH3427of Gebimהַגֵּבִ֖יםha.ge.VimH1374take refugeהֵעִֽיזוּ׃he.'I.zuH5756.
32Yetע֥וֹדodH5750todayהַיּ֖וֹםhai.YomH3117they will haltלַֽעֲמֹ֑דla.'a.ModH5975at Nobבְּנֹ֣בbe.NoH5011,shakingיְנֹפֵ֤ףye.no.FefH5130a fistיָדוֹ֙ya.DoH3027at the mountהַ֣רharH2022of DaughterH1004Zionצִיּ֔וֹןtzi.YonH6726,at the hillגִּבְעַ֖תgiv.'AtH1389of Jerusalemיְרוּשָׁלִָֽם׃ סye.ru.sha.LimH3389.
33Beholdהִנֵּ֤הhi.NehH2009,the Lordהָאָדוֹן֙ha.'a.dOnH113GODיְהוָ֣הYah.wehH3068of Hostsצְבָא֔וֹתtze.va.'otH6635will lop offמְסָעֵ֥ףme.sa.'EfH5586the branchesפֻּארָ֖הpu.RahH6288with terrifying powerבְּמַעֲרָצָ֑הbe.ma.'a.ra.TzahH4637.The tallוְרָמֵ֤יve.ra.MeiH7311treesהַקּוֹמָה֙ha.ko.MahH6967will be cut downגְּדוּעִ֔יםge.du.'ImH1438,the lofty onesוְהַגְּבֹהִ֖יםve.ha.ge.vo.HimH1364will be felledיִשְׁפָּֽלוּ׃yish.Pa.luH8213.
34He will clearוְנִקַּ֛ףve.ni.KafH5362the forestהַיַּ֖עַרhai.Ya.'arH3293thicketsסִֽבְכֵ֥יsiv.KheiH5442with an axeבַּבַּרְזֶ֑לba.bar.ZelH1270,and Lebanonוְהַלְּבָנ֖וֹןve.ha.le.va.NonH3844will fallיִפּֽוֹל׃ סyi.PolH5307before the Mighty Oneבְּאַדִּ֥ירbe.'a.DirH117.
Read all of Isaiah 10

Commentaries on Isaiah 10

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain