Revised Webster's Bible

Leviticus 6:3-11

3Or hathfoundמָצָ֧אma.Tza'H4672that which waslostאֲבֵדָ֛ה'a.ve.DahH9, andliethוְכִ֥חֶשׁve.Khi.cheshH3584concerning it, andswearethוְנִשְׁבַּ֣עve.nish.Ba'H7650falselyשָׁ֑קֶרSha.kerH8267; inanyאַחַ֗ת'a.ChatH259of all these that amanהָאָדָ֖םha.'a.DamH120doethיַעֲשֶׂ֥הya.'a.SehH6213,sinningלַחֲטֹ֥אla.cha.To'H2398initH2007:

4Then it shall be, because he hathsinnedיֶחֱטָ֣אye.che.Ta'H2398, and isguiltyוְאָשֵׁם֒ve.'a.ShemH816, that he shallrestoreוְהֵשִׁ֨יבve.he.ShivH7725thatהַגְּזֵלָ֜הha.ge.ze.LahH1500which he took byforceגָּזָ֗לga.ZalH1497, or thethingהָעֹ֙שֶׁק֙ha.'O.shekH6233which he obtained bydeceitעָשָׁ֔ק'a.ShakH6231, or that which wasdeliveredהַפִּקָּד֔וֹןha.pi.ka.DonH6487 H853him tokeepהָפְקַ֖דha.fe.KadH6485, or the lostthingהָאֲבֵדָ֖הha.'a.ve.DahH9which hefoundמָצָֽא׃ma.Tza'H4672,

5Or all that about which he hathswornיִשָּׁבַ֣עyi.sha.Va'H7650falselyלַשֶּׁקֶר֒la.she.KerH8267; he shall evenrestoreוְשִׁלַּ֤םve.shi.LamH7999it in theprincipalבְּרֹאשׁ֔וֹbe.ro.ShoH7218, and shalladdיֹסֵ֣ףyo.SefH3254to it the fifthpartוַחֲמִשִׁתָ֖יוva.cha.mi.shi.TavH2549moreH3254, andgiveיִתְּנֶ֖נּוּyi.te.Ne.nuH5414it to him to whom it appertaineth, in thedayבְּי֥וֹםbe.YomH3117of his trespassofferingאַשְׁמָתֽוֹ׃'ash.ma.ToH819.

6And he shallbringיָבִ֖יאya.Vi'H935his trespassofferingאֲשָׁמ֥וֹ'a.sha.MoH817to theLORDלַיהוָ֑הla.Yah.wehH3068, aramאַ֣יִל'A.yilH352withoutblemishתָּמִ֧יםta.MimH8549out of theflockהַצֹּ֛אןha.TzonH6629, with thyestimationבְּעֶרְכְּךָ֥be.'er.ke.KhaH6187, for a trespassofferingלְאָשָׁ֖םle.'a.ShamH817, to thepriestהַכֹּהֵֽן׃ha.ko.HenH3548:

7And thepriestהַכֹּהֵ֛ןha.ko.HenH3548shall make anatonementוְכִפֶּ֨רve.khi.PerH3722for himbeforeH6440theLORDH3068: and it shall beforgivenוְנִסְלַ֣חve.nis.LachH5545him for anythingאַחַ֛ת'a.ChatH259of all that he hathdoneיַעֲשֶׂ֖הya.'a.SehH6213intrespassingלְאַשְׁמָ֥הle.'ash.MahH819in it.

8And theLORDH3068spokeוַיְדַבֵּ֥רvay.da.BerH1696toMosesמֹשֶׁ֥הmo.ShehH4872,sayingלֵּאמֹֽר׃le.MorH559,

9Commandצַ֤וtzavH6680AaronH175and hissonsH1121,sayingלֵאמֹ֔רle.MorH559, This is thelawתּוֹרַ֖תto.RatH8451of the burntofferingהָעֹלָ֑הha.'o.LahH5930: It is the burntofferingהָעֹלָ֡הha.'o.LahH5930, because of theburningמוֹקְדָ֨הmok.DahH4169upon thealtarהַמִּזְבֵּ֤חַha.miz.Be.achH4196allnightהַלַּ֙יְלָה֙ha.Lay.lahH3915until themorningהַבֹּ֔קֶרha.Bo.kerH1242, and thefireוְאֵ֥שׁve.'EshH784of thealtarהַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.achH4196shall beburningתּ֥וּקַדTu.kadH3344in it.

10And thepriestהַכֹּהֵ֜ןha.ko.HenH3548shallputוְלָבַ֨שׁve.la.VashH3847on hislinenבַ֗דVadH906garmentמִדּ֣וֹmi.DoH4055, and hislinenבַד֮vadH906breechesוּמִֽכְנְסֵי־u.mikh.ne.sei-H4370shall heputיִלְבַּ֣שׁyil.BashH3847upon hisfleshבְּשָׂרוֹ֒be.sa.RoH1320, and takeupוְהֵרִ֣יםve.he.RimH7311theashesהַדֶּ֗שֶׁןha.De.shenH1880which thefireהָאֵ֛שׁha.'EshH784hathconsumedתֹּאכַ֥לto.KhalH398with the burntofferingהָעֹלָ֖הha.'o.LahH5930on thealtarהַמִּזְבֵּ֑חַha.miz.Be.achH4196, and he shallputוְשָׂמ֕וֹve.sa.MoH7760thembesideאֵ֖צֶל'E.tzelH681thealtarהַמִּזְבֵּֽחַ׃ha.miz.Be.achH4196.

11And he shall putoffוּפָשַׁט֙u.fa.ShatH6584hisgarmentsבְּגָדָ֔יוbe.ga.DavH899, and putonוְלָבַ֖שׁve.la.VashH3847otherאֲחֵרִ֑ים'a.che.RimH312garmentsבְּגָדִ֣יםbe.ga.DimH899, and carryforthוְהוֹצִ֤יאve.ho.Tzi'H3318theashesהַדֶּ֙שֶׁן֙ha.De.shenH1880outsideמִח֣וּץmi.ChutzH2351thecampלַֽמַּחֲנֶ֔הla.ma.cha.NehH4264to acleanטָהֽוֹר׃ta.HorH2889placeמָק֖וֹםma.KomH4725.

Read all of Leviticus 6

Commentaries on Leviticus 6

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain