Revised Webster's Bible

Isaiah 28:5-15

5In thatdayבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117shall theLORDיְהוָ֣הYah.wehH3068ofhostsצְבָא֔וֹתtze.va.'otH6635be for acrownלַעֲטֶ֣רֶתla.'a.Te.retH5850ofgloryצְבִ֔יtze.ViH6643, and for adiademוְלִצְפִירַ֖תve.litz.fi.RatH6843ofbeautyתִּפְאָרָ֑הtif.'a.RahH8597, to theremnantלִשְׁאָ֖רlish.'ArH7605of hispeopleעַמּֽוֹ׃a.MoH5971,

6And for aspiritוּלְר֖וּחַu.le.Ru.achH7307ofjudgmentמִשְׁפָּ֑טmish.PatH4941to him thatsittethלַיּוֹשֵׁב֙lai.yo.ShevH3427injudgmentהַמִּשְׁפָּ֔טha.mish.PatH4941, and forstrengthוְלִ֨גְבוּרָ֔הve.Lig.vu.RahH1369to them thatturnמְשִׁיבֵ֥יme.shi.VeiH7725thebattleמִלְחָמָ֖הmil.cha.MahH4421to thegateשָֽׁעְרָה׃ סSha.'e.rahH8179.

7Buttheyאֵ֙לֶּה֙'e.lehH428also haveerredשָׁג֔וּsha.GuH7686throughwineבַּיַּ֣יִןbai.Ya.yinH3196, and through strongdrinkוּבַשֵּׁכָ֖רu.va.she.KharH7941are out of thewayתָּע֑וּta.'UH8582; thepriestכֹּהֵ֣ןko.HenH3548and theprophetוְנָבִיא֩ve.na.Vi'H5030haveerredשָׁג֨וּsha.GuH7686through strongdrinkבַשֵּׁכָ֜רva.she.KharH7941, they areoverwhelmedנִבְלְע֣וּniv.le.'UH1104withH4480wineהַיַּ֗יִןhai.Ya.yinH3196, they are out of thewayתָּעוּ֙ta.'UH8582through strongdrinkהַשֵּׁכָ֔רha.she.KharH7941; theyerrשָׁגוּ֙sha.GuH7686invisionבָּֽרֹאֶ֔הba.ro.'EhH7203, theystumbleפָּק֖וּpa.KuH6328injudgmentפְּלִילִיָּֽה׃pe.li.li.YahH6417.

8For alltablesשֻׁלְחָנ֔וֹתshul.cha.NotH7979arefullמָלְא֖וּmal.'UH4390ofvomitקִ֣יאki'H6892andfilthinessצֹאָ֑הtzo.'AhH6675, so that there is noplaceמָקֽוֹם׃ סma.KomH4725clean .

9Whom shall heteachיוֹרֶ֣הyo.RehH3384knowledgeדֵעָ֔הde.'AhH1844? and whom shall he make tounderstandיָבִ֣יןya.VinH995doctrineשְׁמוּעָ֑הshe.mu.'AhH8052? them that areweanedגְּמוּלֵי֙ge.mu.LeiH1580from themilkמֵֽחָלָ֔בme.cha.LavH2461, anddrawnעַתִּיקֵ֖י'a.ti.KeiH6267from thebreastsמִשָּׁדָֽיִם׃mi.sha.Da.yimH7699.

10Forpreceptצַ֤וtzavH6673must be uponpreceptלָצָו֙la.TzavH6673,preceptצַ֣וtzavH6673uponpreceptלָצָ֔וla.TzavH6673;lineקַ֥וkavH6957uponlineלָקָ֖וla.KavH6957,lineקַ֣וkavH6957uponlineלָקָ֑וla.KavH6957; here alittleזְעֵ֥ירze.'EirH2191, and there alittleזְעֵ֥ירze.'EirH2191:

11For withstammeringבְּלַעֲגֵ֣יbe.la.'a.GeiH3934lipsשָׂפָ֔הsa.FahH8193andanotherאַחֶ֑רֶת'a.Che.retH312tongueוּבְלָשׁ֖וֹןu.ve.la.ShonH3956will hespeakיְדַבֵּ֖רye.da.BerH1696to thispeopleהָעָ֥םha.'AmH5971.

12To whom hesaidאָמַ֣ר'a.MarH559, This is therestהַמְּנוּחָה֙ha.me.nu.ChahH4496which ye may cause thewearyלֶֽעָיֵ֔ףle.'a.YefH5889torestהָנִ֣יחוּha.Ni.chuH5117; and this is therefreshingהַמַּרְגֵּעָ֑הha.mar.ge.'AhH4774: yet theywouldאָב֖וּא'a.Vu'H14nothearשְׁמֽוֹעַ׃she.Mo.a'H8085.

13But thewordדְּבַר־de.var-H1697of theLORDיְהוָ֗הYah.wehH3068was to thempreceptצַ֣וtzavH6673uponpreceptלָצָ֞וla.TzavH6673,preceptצַ֤וtzavH6673uponpreceptלָצָו֙la.TzavH6673;lineקַ֤וkavH6957uponlineלָקָו֙la.KavH6957,lineקַ֣וkavH6957uponlineלָקָ֔וla.KavH6957; here alittleזְעֵ֥ירze.'EirH2191, and there alittleזְעֵ֣ירze.'EirH2191; that they mightgoH3212, andfallוְכָשְׁל֤וּve.kha.she.LuH3782backwardאָחוֹר֙'a.chOrH268, and bebrokenוְנִשְׁבָּ֔רוּve.nish.Ba.ruH7665, andsnaredוְנוֹקְשׁ֖וּve.nok.ShuH3369, andtakenוְנִלְכָּֽדוּ׃ פve.nil.Ka.duH3920.

14Thereforehearשִׁמְע֥וּshim.'UH8085thewordדְבַר־de.var-H1697of theLORDיְהוָ֖הYah.wehH3068, yescornfulלָצ֑וֹןla.TzonH3944menאַנְשֵׁ֣י'an.SheiH582, thatruleמֹֽשְׁלֵי֙mo.she.LeiH4910thispeopleהָעָ֣םha.'AmH5971who are inJerusalemבִּירוּשָׁלִָֽם׃bi.ru.sha.LimH3389.

15Because ye havesaidאֲמַרְתֶּ֗ם'a.mar.TemH559, We havemadeכָּרַ֤תְנֽוּka.Rat.nuH3772acovenantבְרִית֙ve.RitH1285withdeathמָ֔וֶתMa.vetH4194, and withhellשְׁא֖וֹלshe.'olH7585areweעָשִׂ֣ינוּ'a.Si.nuH6213inagreementחֹזֶ֑הcho.ZehH2374; when theoverflowingשׁוֹטֵ֤ףsho.TefH7857scourgeשׁ֣וֹטshitH7752 H7885shall passthroughיַֽעֲבֹר֙a.varH5674, it shall notreachיְבוֹאֵ֔נוּye.vo.'E.nuH935us: for we havemadeשַׂ֧מְנוּSam.nuH7760liesכָזָ֛בkha.ZavH3577ourrefugeמַחְסֵ֖נוּmach.Se.nuH4268, and underfalsehoodוּבַשֶּׁ֥קֶרu.va.She.kerH8267have wehidנִסְתָּֽרְנוּ׃ סnis.Ta.re.nuH5641ourselves:

Read all of Isaiah 28

Commentaries on Isaiah 28

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain