Revised Version 1895

Numbers 3:19-27

19And thesonsוּבְנֵ֥יu.ve.NeiH1121ofKohathקְהָ֖תke.HatH6955by theirfamiliesלְמִשְׁפְּחֹתָ֑םle.mish.pe.cho.TamH4940;Amramעַמְרָ֣ם'am.RamH6019, andIzharוְיִצְהָ֔רve.yitz.HarH3324,Hebronחֶבְר֖וֹןchev.RonH2275, andUzzielוְעֻזִּיאֵֽל׃ve.'u.zi.'ElH5816.

20And thesonsוּבְנֵ֧יu.ve.NeiH1121ofMerariמְרָרִ֛יme.ra.RiH4847by theirfamiliesלְמִשְׁפְּחֹתָ֖םle.mish.pe.cho.TamH4940;Mahliמַחְלִ֣יmach.LiH4249andMushiוּמוּשִׁ֑יu.mu.ShiH4187.Theseאֵ֥לֶּה'E.lehH428are thefamiliesמִשְׁפְּחֹ֥תmish.pe.ChotH4940of theLevitesהַלֵּוִ֖יha.le.ViH3881according to theirfathers’אֲבֹתָֽם׃'a.vo.TamH1housesלְבֵ֥יתle.VeitH1004.

21OfGershonלְגֵ֣רְשׁ֔וֹןle.Ge.re.ShonH1648was thefamilyמִשְׁפַּ֙חַת֙mish.Pa.chatH4940of the Libnites, and thefamilyוּמִשְׁפַּ֖חַתu.mish.Pa.chatH4940of theShimeitesהַשִּׁמְעִ֑יha.shim.'IH8097:theseאֵ֣לֶּה'E.lehH428are thefamiliesמִשְׁפְּחֹ֖תmish.pe.ChotH4940of theGershonitesהַגֵּרְשֻׁנִּֽי׃ha.ge.re.shu.NiH1649.

22ThoseH3605that werenumberedפְּקֻדֵיהֶם֙pe.ku.dei.HemH6485of them, according to thenumberבְּמִסְפַּ֣רbe.mis.ParH4557ofallH3605themalesזָכָ֔רza.KharH2145, from amonthחֹ֖דֶשׁCho.deshH2320oldמִבֶּן־mi.ben-H1121andupwardוָמָ֑עְלָהva.Ma.'e.lahH4605,evenH7651thoseH3605that werenumberedפְּקֻ֣דֵיהֶ֔םpe.Ku.dei.HemH6485of them weresevenשִׁבְעַ֥תshiv.'AtH7651thousandאֲלָפִ֖ים'a.la.FimH505andfiveוַחֲמֵ֥שׁva.cha.MeshH2568hundredמֵאֽוֹת׃me.'otH3967.

23Thefamiliesמִשְׁפְּחֹ֖תmish.pe.ChotH4940of theGershonitesהַגֵּרְשֻׁנִּ֑יha.ge.re.shu.NiH1649shall pitchbehindאַחֲרֵ֧י'a.cha.ReiH310thetabernacleהַמִּשְׁכָּ֛ןha.mish.KanH4908westwardיָֽמָּה׃Ya.mahH3220.

24And theprinceוּנְשִׂ֥יאu.ne.Si'H5387of thefathers’אָ֖ב'avH1houseבֵֽית־veit-H1004of theGershonitesלַגֵּרְשֻׁנִּ֑יla.ge.re.shu.NiH1649shall beEliasaphאֶלְיָסָ֖ף'el.ya.SafH460thesonבֶּן־ben-H1121ofLaelלָאֵֽל׃la.'ElH3815.

25And thechargeוּמִשְׁמֶ֤רֶתu.mish.Me.retH4931of thesonsבְּנֵֽי־be.nei-H1121ofGershonגֵרְשׁוֹן֙ge.re.shOnH1648in thetentבְּאֹ֣הֶלbe.'O.helH168ofmeetingמוֹעֵ֔דmo.'EdH4150shall be thetabernacleהַמִּשְׁכָּ֖ןha.mish.KanH4908, and theTentוְהָאֹ֑הֶלve.ha.'O.helH168, thecoveringמִכְסֵ֕הוּmikh.Se.huH4372thereof, and thescreenוּמָסַ֕ךְu.ma.SakhH4539for thedoorפֶּ֖תַחPe.tachH6607of thetentאֹ֥הֶל'O.helH168ofmeetingמוֹעֵֽד׃mo.'EdH4150,

26and thehangingsוְקַלְעֵ֣יve.kal.'EiH7050of thecourtהֶֽחָצֵ֗רhe.cha.TzerH2691, and thescreenמָסַךְ֙ma.saKhH4539for thedoorפֶּ֣תַחPe.tachH6607of thecourtהֶֽחָצֵ֔רhe.cha.TzerH2691,whichאֲשֶׁ֧ר'a.SherH834is by thetabernacleהַמִּשְׁכָּ֛ןha.mish.KanH4908, and by thealtarהַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.achH4196roundH5439aboutH5439, and thecordsמֵֽיתָרָ֔יוmei.ta.RavH4340of it forallלְכֹ֖לle.KholH3605theserviceעֲבֹדָתֽוֹ׃a.vo.da.ToH5656thereof.

27And ofKohathוְלִקְהָ֗תve.lik.HatH6955was thefamilyמִשְׁפַּ֤חַתmish.Pa.chatH4940of theAmramitesהַֽעַמְרָמִי֙ha.'am.ra.MiH6020, and thefamilyוּמִשְׁפַּ֣חַתu.mish.Pa.chatH4940of theIzharitesהַיִּצְהָרִ֔יhai.yitz.ha.RiH3325, and thefamilyוּמִשְׁפַּ֙חַת֙u.mish.Pa.chatH4940of theHebronitesהַֽחֶבְרֹנִ֔יha.chev.ro.NiH2276, and thefamilyוּמִשְׁפַּ֖חַתu.mish.Pa.chatH4940of theUzzielitesהָֽעָזִּיאֵלִ֑יha.'a.zi.'e.LiH5817:theseאֵ֥לֶּה'E.lehH428are thefamiliesמִשְׁפְּחֹ֥תmish.pe.ChotH4940of theKohathitesהַקְּהָתִֽי׃ha.ke.ha.TiH6956.

Read all of Numbers 3

Commentaries on Numbers 3

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain