Revised Version 1895

Leviticus 25:18-22

18Wherefore ye shalldoוַעֲשִׂיתֶם֙va.'a.si.TemH6213mystatutesחֻקֹּתַ֔יchu.ko.TaiH2708, andkeepתִּשְׁמְר֖וּtish.me.RuH8104myjudgmentsמִשְׁפָּטַ֥יmish.pa.TaiH4941anddoוַעֲשִׂיתֶ֣םva.'a.si.TemH6213them; and ye shalldwellוִֽישַׁבְתֶּ֥םvi.shav.TemH3427in thelandהָאָ֖רֶץha.'A.retzH776insafetyלָבֶֽטַח׃la.Ve.tachH983.

19And thelandהָאָ֙רֶץ֙ha.'A.retzH776shallyieldוְנָתְנָ֤הve.nat.NahH5414herעָלֶֽיהָ׃'a.Lei.haH5921fruitפִּרְיָ֔הּpir.YahH6529, and ye shalleatוַאֲכַלְתֶּ֖םva.'a.khal.TemH398yourfillלָשֹׂ֑בַעla.Soa'H7648, anddwellוִֽישַׁבְתֶּ֥םvi.shav.TemH3427therein insafetyלָבֶ֖טַחla.Ve.tachH983.

20AndifH3588ye shallsayתֹאמְר֔וּto.me.RuH559,Whatמַה־mah-H4100shallweH3588eatנֹּאכַ֤֖לno.KhalH398theseventhהַשְּׁבִיעִ֑תha.she.vi.'ItH7637yearבַּשָּׁנָ֣הba.sha.NahH8141?beholdהֵ֚ןhenH2005,weH3588shallnotלֹ֣אlo'H3808sowנִזְרָ֔עniz.Ra'H2232,norוְלֹ֥אve.Lo'H3808gatherנֶאֱסֹ֖ףne.'e.SofH622in ourincreaseתְּבוּאָתֵֽנוּ׃te.vu.'a.Te.nuH8393:

21then I willcommandוְצִוִּ֤יתִיve.tzi.Vi.tiH6680myblessingבִּרְכָתִי֙bir.kha.TiH1293uponyouH6680in thesixthהַשִּׁשִּׁ֑יתha.shi.ShitH8345yearבַּשָּׁנָ֖הba.sha.NahH8141, and it shall bring forth fruit for thethreeלִשְׁלֹ֖שׁlish.LoshH7969yearsהַשָּׁנִֽים׃ha.sha.NimH8141.

22And ye shallsowוּזְרַעְתֶּ֗םu.ze.ra'.TemH2232theeighthהַשְּׁמִינִ֔תha.she.mi.NitH8066yearהַשָּׁנָ֣הha.sha.NahH8141, andeatוַאֲכַלְתֶּ֖םva.'a.khal.TemH398of the fruits, theoldיָשָׁ֑ןya.ShanH3465store;untilעַ֣ד׀'adH5704theninthהַתְּשִׁיעִ֗תha.te.shi.'ItH8671yearהַשָּׁנָ֣הha.sha.NahH8141,untilעַד־'ad-H5704herH935fruitscomeH935in, ye shalleatתֹּאכְל֖וּto.khe.LuH398theoldיָשָֽׁן׃ya.ShanH3465store.

Read all of Leviticus 25

Commentaries on Leviticus 25

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain