Revised Version 1895

Leviticus 14:37-42

37and he shalllookH2009on theplagueהַנֶּ֗גַעha.Ne.ga'H5061, and,beholdH2009,ifH2009theplagueהַנֶּ֙גַע֙ha.Ne.ga'H5061be in thewallsבְּקִירֹ֣תbe.ki.RotH7023of thehouseהַבַּ֔יִתha.Ba.yitH1004with hollow strakes,greenishיְרַקְרַקֹּ֔תye.rak.ra.KotH3422orreddishאֲדַמְדַּמֹּ֑ת'a.dam.da.MotH125, and theappearanceוּמַרְאֵיהֶ֥ןu.mar.'ei.HenH4758thereof belowerשָׁפָ֖לsha.FalH8217thanמִן־min-H4480thewallהַקִּֽיר׃ha.KirH7023;

38then thepriestהַכֹּהֵ֛ןha.ko.HenH3548shallgoוְיָצָ֧אve.ya.Tza'H3318outH3318of thehouseהַבַּ֖יִתha.Ba.yitH1004to thedoorפֶּ֣תַחPe.tachH6607of thehouseהַבָּ֑יִתha.Ba.yitH1004, andshutוְהִסְגִּ֥ירve.his.GirH5462upH5462thehouseהַבַּ֖יִתha.Ba.yitH1004sevenשִׁבְעַ֥תshiv.'AtH7651daysיָמִֽים׃ya.MimH3117:

39and thepriestהַכֹּהֵ֖ןha.ko.HenH3548shallcomeH7725againH7725theseventhהַשְּׁבִיעִ֑יha.she.vi.'IH7637dayבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117, and shalllookH2009: and,beholdH2009,ifH2009theplagueהַנֶּ֖גַעha.Ne.ga'H5061bespreadפָּשָׂ֥הpa.SahH6581in thewallsבְּקִירֹ֥תbe.ki.RotH7023of thehouseהַבָּֽיִת׃ha.Ba.yitH1004;

40then thepriestהַכֹּהֵ֔ןha.ko.HenH3548shallcommandוְצִוָּה֙ve.tzi.VahH6680that they takeoutאֶל־'el-H413thestonesהָ֣אֲבָנִ֔יםha.'a.va.NimH68inwhichאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834theplagueהַנָּ֑גַעha.Na.ga'H5061is, andcastוְהִשְׁלִ֤יכוּve.hish.Li.khuH7993themintoאֶל־'el-H413anuncleanטָמֵֽא׃ta.Me'H2931placeמָק֖וֹםma.KomH4725without thecityלָעִ֔ירla.'IrH5892:

41and he shall cause thehouseהַבַּ֛יִתha.Ba.yitH1004to bescrapedהִקְצ֔וּhik.TzuH7096withinמִבַּ֖יִתmi.Ba.yitH1004roundH5439aboutH5439, and they shallpourוְשָׁפְכ֗וּve.sha.fe.KhuH8210outH8210the mortar that theyscrapeH7096offH7096without thecityלָעִ֔ירla.'IrH5892intoH413anuncleanטָמֵֽא׃ta.Me'H2931placeמָק֖וֹםma.KomH4725:

42and they shalltakeוְלָקְחוּ֙ve.la.ke.ChuH3947otherאֲחֵר֔וֹת'a.che.RotH312stonesאֲבָנִ֣ים'a.va.NimH68, andputוְהֵבִ֖יאוּve.he.Vi.'uH935them in theplaceתַּ֣חַתTa.chatH8478ofthoseאֶת־'et-H853stonesהָאֲבָנִ֑יםha.'a.va.NimH68; and he shalltakeיִקַּ֖חyi.KachH3947otherאַחֵ֛ר'a.CherH312mortar, and shall plaister thehouseהַבָּֽיִת׃ha.Ba.yitH1004.

Read all of Leviticus 14

Commentaries on Leviticus 14

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain