Revised Version 1895

Isaiah 1:7-9

7YourcountryH776isdesolateשְׁמָמָ֔הshe.ma.MahH8077; yourcitiesעָרֵיכֶ֖ם'a.rei.KhemH5892areburnedשְׂרֻפ֣וֹתse.ru.FotH8313withfireאֵ֑שׁ'EshH784; yourlandאַרְצְכֶ֣ם'ar.tze.KhemH776,strangersזָרִים֙za.RimH2114devourאֹכְלִ֣ים'o.khe.LimH398it in yourpresenceלְנֶגְדְּכֶם֙le.neg.de.KhemH5048, and it isdesolateוּשְׁמָמָ֖הu.she.ma.MahH8077, asoverthrownכְּמַהְפֵּכַ֥תke.mah.pe.KhatH4114bystrangersזָרִֽים׃za.RimH2114.

8And thedaughterבַת־vat-H1323ofZionצִיּ֖וֹןtzi.YonH6726isleftוְנוֹתְרָ֥הve.not.RahH3498as aboothכְּסֻכָּ֣הke.su.KahH5521in avineyardבְכָ֑רֶםve.Kha.remH3754, as a lodge in a garden of cucumbers, as abesiegedנְצוּרָֽה׃ne.tzu.RahH5341cityכְּעִ֥ירke.'IrH5892.

9Except theLORDיְהוָ֣הYah.wehH3068ofhostsצְבָא֔וֹתtze.va.'otH6635hadleftהוֹתִ֥ירho.TirH3498unto us a verysmallכִּמְעָ֑טkim.'AtH4592remnantשָׂרִ֖ידsa.RidH8300,weH1819should have been asSodomכִּסְדֹ֣םkis.DomH5467,weH1819should have been like untoGomorrahלַעֲמֹרָ֖הla.'a.mo.RahH6017.

Read all of Isaiah 1

Commentaries on Isaiah 1

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain