Revised Version 1895

Genesis 7:13-16

13In the selfsamedayהַיּ֤וֹםhai.YomH3117enteredבָּ֣אba'H935Noahנֹ֔חַNo.achH5146, andShemוְשֵׁם־ve.shem-H8035, andHamוְחָ֥םve.ChamH2526, andJaphethוָיֶ֖פֶתva.Ye.fetH3315, thesonsבְּנֵי־be.nei-H1121ofNoahנֹ֑חַNo.achH5146, andNoah’sנֹ֗חַNo.achH5146wifeוְאֵ֣שֶׁתve.'E.shetH802, and thethreeוּשְׁלֹ֧שֶׁתu.she.Lo.shetH7969wivesנְשֵֽׁי־ne.shei-H802of hissonsבָנָ֛יוva.NavH1121with them,intoאֶל־'el-H413thearkהַתֵּבָֽה׃ha.te.VahH8392;

14they, andeveryH3605beastH929afterH5921itsH3605kindלְמִינָ֗הּle.mi.NahH4327, andallH3605thecattleH929afterH5921theirkindלְמִינָ֔הּle.mi.NahH4327, andeveryH3605creepingH7431thingהָרֶ֛מֶשׂha.Re.mesH7431that creepethuponH5921theearthהָאָ֖רֶץha.'A.retzH776afterH5921itsH3605kindלְמִינֵ֑הוּle.mi.Ne.huH4327, andeveryH3605fowlהָע֣וֹףha.'ofH5775afterH5921itsH3605kindלְמִינֵ֔הוּle.mi.Ne.huH4327,everyH3605birdצִפּ֥וֹרtzi.PorH6833ofeveryH3605sort.

15And theywentוַיָּבֹ֥אוּvai.ya.Vo.'uH935in untoNoahנֹ֖חַNo.achH5146intoH413thearkהַתֵּבָ֑הha.te.VahH8392,twoשְׁנַ֤יִםshe.Na.yimH8147andtwoשְׁנַ֙יִם֙she.Na.yimH8147ofallמִכָּל־mi.kolH3605fleshהַבָּשָׂ֔רha.ba.SarH1320whereinאֲשֶׁר־'a.Sher-H834is thebreathר֥וּחַRu.achH7307oflifeחַיִּֽים׃chai.YimH2416.

16And they thatwentוְהַבָּאִ֗יםve.ha.ba.'ImH935in,wentבָּ֔אוּBa.'uH935inmaleזָכָ֨רza.KharH2145andfemaleוּנְקֵבָ֤הu.ne.ke.VahH5347ofallמִכָּל־mi.kolH3605fleshבָּשָׂר֙ba.SarH1320, asGodאֱלֹהִ֑ים'E.lo.HimH430commandedצִוָּ֥הtzi.VahH6680him: and theLORDיְהוָ֖הYah.wehH3068shutוַיִּסְגֹּ֥רvai.yis.GorH5462him in.

Read all of Genesis 7

Commentaries on Genesis 7

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain