Revised Version 1895

Exodus 27:1-9

1And thou shaltmakeוְעָשִׂ֥יתָve.'a.Si.taH6213thealtarהַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.achH4196ofacaciaשִׁטִּ֑יםshi.TimH7848woodעֲצֵ֣י'a.TzeiH6086,fiveחָמֵשׁ֩cha.MeshH2568cubitsאַמּ֨וֹת'a.MotH520longאֹ֜רֶךְ'O.rekhH753, andfiveוְחָמֵ֧שׁve.cha.MeshH2568cubitsאַמּ֣וֹת'a.MotH520broad; thealtarהַמִּזְבֵּ֔חַha.miz.Be.achH4196shall be foursquare: and theheightקֹמָתֽוֹ׃ko.ma.ToH6967thereof shall bethreeוְשָׁלֹ֥שׁve.sha.LoshH7969cubitsאַמּ֖וֹת'a.MotH520.

2And thou shaltmakeוְעָשִׂ֣יתָve.'a.Si.taH6213thehornsקַרְנֹתָ֗יוkar.no.TavH7161of ituponעַ֚ל'alH5921thefourאַרְבַּ֣ע'ar.Ba'H702cornersפִּנֹּתָ֔יוpi.no.TavH6438thereof: thehornsקַרְנֹתָ֑יוkar.no.TavH7161thereof shall be of one piece with it: and thou shaltoverlayוְצִפִּיתָ֥ve.tzi.pi.TaH6823it withbrassנְחֹֽשֶׁת׃ne.Cho.shetH5178.

3And thou shaltmakeוְעָשִׂ֤יתָve.'a.Si.taH6213itsH3605potsסִּֽירֹתָיו֙si.ro.TavH5518totakeלְדַשְּׁנ֔וֹle.da.she.NoH1878awayH3605itsH3605ashesH1878, anditsH3605shovelsוְיָעָיו֙ve.ya.'AvH3257, anditsH3605basons, anditsH3605fleshhooks, anditsH3605firepansוּמַחְתֹּתָ֑יוu.mach.to.TavH4289:allH3605thevesselsכֵּלָ֖יוke.LavH3627thereof thou shaltmakeתַּעֲשֶׂ֥הta.'a.SehH6213ofbrassנְחֹֽשֶׁת׃ne.Cho.shetH5178.

4And thou shaltmakeוְעָשִׂ֤יתָve.'a.Si.taH6213for it agratingמִכְבָּ֔רmikh.BarH4345ofnetworkרֶ֣שֶׁתRe.shetH7568ofbrassH5178; anduponH5921thenetהָרֶ֗שֶׁתha.Re.shetH7568shalt thoumakeוְעָשִׂ֣יתָve.'a.Si.taH6213fourאַרְבַּע֙'ar.Ba'H702brasenringsטַבְּעֹ֣תta.be.'OtH2885in thefourאַרְבַּ֥ע'ar.Ba'H702cornersקְצוֹתָֽיו׃ke.tzo.TavH7098thereof.

5And thou shaltputוְנָתַתָּ֣הve.na.ta.TahH5414itunderH8478theledgeכַּרְכֹּ֥בkar.KoH3749round thealtarהַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.achH4196beneathH8478, that thenetהָרֶ֔שֶׁתha.Re.shetH7568mayreachוְהָיְתָ֣הve.ha.ye.TahH1961halfwayחֲצִ֥יcha.TziH2677upעַ֖ד'adH5704thealtarהַמִּזְבֵּֽחַ׃ha.miz.Be.achH4196.

6And thou shaltmakeוְעָשִׂ֤יתָve.'a.Si.taH6213staves for thealtarלַמִּזְבֵּ֔חַla.miz.Be.achH4196, staves ofacaciaשִׁטִּ֑יםshi.TimH7848woodעֲצֵ֣י'a.TzeiH6086, andoverlayוְצִפִּיתָ֥ve.tzi.pi.TaH6823them withbrassנְחֹֽשֶׁת׃ne.Cho.shetH5178.

7And the staves thereof shall beputH935intoH935theringsבַּטַּבָּעֹ֑תba.ta.ba.'OtH2885, and the staves shall beuponעַל־'al-H5921thetwoשְׁתֵּ֛יshe.TeiH8147sidesצַלְעֹ֥תtzal.'OtH6763of thealtarהַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.achH4196, inbearingבִּשְׂאֵ֥תbis.'EtH5375it.

8Hollowנְב֥וּבne.VuvH5014withplanksלֻחֹ֖תlu.ChotH3871shalt thoumakeתַּעֲשֶׂ֣הta.'a.SehH6213it: as it hath been shewed thee in themountבָּהָ֖רba.HarH2022,soכֵּ֥ןkenH3651shall theymakeיַעֲשֽׂוּ׃ סya.'a.SuH6213it.

9And thou shaltmakeוְעָשִׂ֕יתָve.'a.Si.taH6213thecourtחֲצַ֣רcha.TzarH2691of thetabernacleהַמִּשְׁכָּ֑ןha.mish.KanH4908: for thesouthנֶֽגֶב־ne.gev-H5045sideלִפְאַ֣תlif.'AtH6285southwardH5045there shall behangingsקְלָעִ֨יםke.la.'ImH7050for thecourtלֶחָצֵ֜רle.cha.TzerH2691offineשֵׁ֣שׁsheshH8336twinedמָשְׁזָ֗רma.she.ZarH7806linenH8336anhundredמֵאָ֤הme.'AhH3967cubitsבָֽאַמָּה֙va.'a.MahH520longאֹ֔רֶךְ'O.rekhH753for onesideלַפֵּאָ֖הla.pe.'AhH6285:

Read all of Exodus 27

Commentaries on Exodus 27

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain