Revised Version 1895

Exodus 26:31-37

31And thou shaltmakeוְעָשִׂ֣יתָve.'a.Si.taH6213aveilפָרֹ֗כֶתfa.Ro.khetH6532ofblueתְּכֵ֧לֶתte.Khe.letH8504, andpurpleוְאַרְגָּמָ֛ןve.'ar.ga.ManH713, andscarletשָׁנִ֖יsha.NiH8144, andfineוְשֵׁ֣שׁve.SheshH8336twinedמָשְׁזָ֑רma.she.ZarH7806linenH8336: withcherubimכְּרֻבִֽים׃ke.ru.VimH3742theworkמַעֲשֵׂ֥הma.'a.SehH4639of the cunningworkmanחֹשֵׁ֛בcho.ShevH2803shall it bemadeיַעֲשֶׂ֥הya.'a.SehH6213:

32and thou shalthangוְנָתַתָּ֣הve.na.ta.TahH5414ituponעַל־'al-H5921fourאַרְבָּעָה֙'ar.ba.'AhH702pillarsעַמּוּדֵ֣י'a.mu.DeiH5982ofacaciaשִׁטִּ֔יםshi.TimH7848overlaidמְצֻפִּ֣יםme.tzu.PimH6823withgoldזָהָ֔בza.HavH2091, theirhooksוָוֵיהֶ֖םva.vei.HemH2053shall be ofgoldזָהָ֑בza.HavH2091,uponעַל־'al-H5921fourאַרְבָּעָ֖ה'ar.ba.'AhH702socketsאַדְנֵי־'ad.nei-H134ofsilverכָֽסֶף׃Kha.sefH3701.

33And thou shalthangH5414upH5414theveilהַפָּרֹכֶת֮ha.pa.ro.KhetH6532underH8478theclaspsהַקְּרָסִים֒ha.ke.ra.SimH7165, and shaltbringוְהֵבֵאתָ֥ve.he.ve.TaH935in thitherwithinמִבֵּ֣יתmi.BeitH1004theveilלַפָּרֹ֔כֶתla.pa.Ro.khetH6532thearkאֲר֣וֹן'a.RonH727of thetestimonyהָעֵד֑וּתha.'e.DutH5715: and theveilהַפָּרֹ֙כֶת֙ha.pa.Ro.khetH6532shalldivideH5414untoyouH5414betweenH996theholyהַקֹּ֔דֶשׁha.Ko.deshH6944placeH8478and themostקֹ֥דֶשׁKo.deshH6944holyהַקֳּדָשִֽׁים׃ha.ko.da.ShimH6944.

34And thou shaltputוְנָתַתָּ֙ve.na.ta.TaH5414the mercy-seatuponעַ֖ל'alH5921thearkאֲר֣וֹן'a.RonH727of thetestimonyהָעֵדֻ֑תha.'e.DutH5715in themostבְּקֹ֖דֶשׁbe.Ko.deshH6944holyהַקֳּדָשִֽׁים׃ha.ko.da.ShimH6944placeH5414.

35And thou shaltsetוְשַׂמְתָּ֤ve.sam.TaH7760thetableהַשֻּׁלְחָן֙ha.shul.ChanH7979without theveilלַפָּרֹ֔כֶתla.pa.Ro.khetH6532, and the candlestick overagainstעַ֛ל'alH5921thetableהַשֻּׁלְחָ֔ןha.shul.ChanH7979on thesideצֶ֥לַעTze.la'H6763of thetabernacleהַמִּשְׁכָּ֖ןha.mish.KanH4908towardעַל־'al-H5921thesouthתֵּימָ֑נָהtei.Ma.nahH8486: and thou shaltputתִּתֵּ֖ןti.TenH5414thetableוְהַ֨שֻּׁלְחָ֔ןve.Ha.shul.ChanH7979on thenorthצָפֽוֹן׃tza.FonH6828sideצֶ֥לַעTze.la'H6763.

36And thou shaltmakeוְעָשִׂ֤יתָve.'a.Si.taH6213ascreenמָסָךְ֙ma.soKhH4539for thedoorלְפֶ֣תַחle.Fe.tachH6607of theTentהָאֹ֔הֶלha.'O.helH168, ofblueתְּכֵ֧לֶתte.Khe.letH8504, andpurpleוְאַרְגָּמָ֛ןve.'ar.ga.ManH713, andscarletשָׁנִ֖יsha.NiH8144, andfineוְשֵׁ֣שׁve.SheshH8336twinedמָשְׁזָ֑רma.she.ZarH7806linenH8336, theworkמַעֲשֵׂ֖הma.'a.SehH4639of theembroidererרֹקֵֽם׃ro.KemH7551.

37And thou shaltmakeוְעָשִׂ֣יתָve.'a.Si.taH6213for thescreenלַמָּסָ֗ךְla.ma.SakhH4539fiveחֲמִשָּׁה֙cha.mi.ShahH2568pillarsעַמּוּדֵ֣י'a.mu.DeiH5982ofacaciaשִׁטִּ֔יםshi.TimH7848, andoverlayוְצִפִּיתָ֤ve.tzi.pi.TaH6823them withgoldזָהָ֔בza.HavH2091; theirhooksוָוֵיהֶ֖םva.vei.HemH2053shall be ofgoldזָהָ֑בza.HavH2091: and thou shaltcastוְיָצַקְתָּ֣ve.ya.tzak.TaH3332fiveחֲמִשָּׁ֖הcha.mi.ShahH2568socketsאַדְנֵ֥י'ad.NeiH134ofbrassנְחֹֽשֶׁת׃ סne.Cho.shetH5178for them.

Read all of Exodus 26

Commentaries on Exodus 26

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain