Exodus 14
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

Exodus 14:21-23

21AndMosesמֹשֶׁ֣הmo.ShehH4872stretchedוַיֵּ֨טvai.YetH5186outH5186hishandיָדוֹ֮ya.DoH3027over theseaהַיָּם֒hai.YamH3220; and theLORDיְהוָ֣ה׀Yah.wehH3068caused theseaהַ֠יָּםHai.yomH3220to gobackH5186by astrongעַזָּה֙'a.ZahH5794eastקָדִ֤יםka.DimH6921windבְּר֨וּחַbe.Ru.achH7307allכָּל־kol-H3605thenightהַלַּ֔יְלָהha.Lay.lahH3915, andmadeוַיָּ֥שֶׂםvai.Ya.semH7760theseaהַיָּ֖םhai.YamH3220dryלֶחָרָבָ֑הle.cha.ra.VahH2724landH2724, and thewatersהַמָּֽיִם׃ha.Ma.yimH4325weredividedוַיִּבָּקְע֖וּvai.yi.ba.ke.'UH1234.
22And thechildrenבְנֵֽי־ve.nei-H1121ofIsraelיִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElH3478wentH935intoH935themidstבְּת֥וֹךְbe.TokhH8432of theseaהַיָּ֖םhai.YamH3220uponH935thedryבַּיַּבָּשָׁ֑הbai.ya.ba.ShahH3004groundH3004: and thewatersוְהַמַּ֤יִםve.ha.Ma.yimH4325were awallחֹמָ֔הcho.MahH2346unto them on theirrightמִֽימִינָ֖םmi.mi.NamH3225handH3225, and on theirleftוּמִשְּׂמֹאלָֽם׃u.mi.se.mo.LamH8040.
23And theEgyptiansמִצְרַ֙יִם֙mitz.Ra.yimH4713pursuedוַיִּרְדְּפ֤וּvai.yir.de.FuH7291, andwentוַיָּבֹ֣אוּvai.ya.Vo.'uH935inafterאַחֲרֵיהֶ֔ם'a.cha.rei.HemH310themintoאֶל־'el-H413themidstתּ֖וֹךְTokhH8432of theseaהַיָּֽם׃hai.YamH3220,allכֹּ֚לkolH3605Pharaoh’sפַּרְעֹ֔הpar.'OhH6547horsesס֣וּסsusH5483, hischariotsרִכְבּ֖וֹrikh.BoH7393, and hishorsemenוּפָרָשָׁ֑יוu.fa.ra.ShavH6571.
Read all of Exodus 14

Commentaries on Exodus 14

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain