Revised Literal Translation
Mark 13:5-13
5AndG1161 JesusG2424 answeringG611 themG846 beganG756 to sayG3004, Take heedG991 lestG3361 anyG5100 man deceiveG4105 youG4771: 6ForG1063 manyG4183 shall comeG2064 inG1909 myG1473 nameG3588G3686, sayingG3004, IG1473 amG1510 Christ; andG2532 shall deceiveG4105 manyG4183. 7AndG1161 whenG3752 ye shall hearG191 of warsG4171 andG2532 rumoursG189 of warsG4171, be yeG1096 notG3361 troubledG2360: forG1063 such things must needs beG1163; butG235 the endG3588G5056 shall not be yetG3768. 8ForG1063 nationG1484 shall riseG1453 againstG1909 nationG1484, andG2532 kingdomG932 againstG1909 kingdomG932: andG2532 there shall beG1510 earthquakesG4578 inG2596 divers placesG5117, andG2532 there shall beG1510 faminesG3042 andG2532 troublesG5016: theseG3778 are the beginningsG746 of sorrowsG5604.
9ButG1161 take heedG991 to yourselvesG1438: forG1063 they shall deliverG3860 youG4771 upG3860 toG1519 councilsG4892; andG2532 inG1519 the synagoguesG4864 ye shall be beatenG1194: andG2532 ye shall be broughtG2476 beforeG1909 rulersG2232 andG2532 kingsG935 forG1752 my sakeG1473, forG1519 a testimonyG3142 against themG846. 10AndG2532 the gospelG3588G2098 mustG1163 firstG4412 be publishedG2784 amongG1519 allG3956 nationsG3588G1484. 11ButG1161 whenG3752 they shall leadG71 you, and deliverG3860 youG4771 upG3860, takeG4305 noG3361 thought beforehandG4305 whatG5101 ye shall speakG2980, neitherG3366 do ye premeditateG3191: butG235 whatsoeverG3739 shall be givenG1325 youG4771 inG1722 thatG1565 hourG3588G5610, thatG3778 speak yeG2980: forG1063 it isG1510 notG3756 yeG4771 that speakG3588G2980, butG235 the HolyG3588G40 GhostG3588G4151. 12NowG1161 the brotherG80 shall betrayG3860 the brotherG80 toG1519 deathG2288, andG2532 the fatherG3962 the sonG5043; andG2532 childrenG5043 shall rise upG1881 againstG1909 their parentsG1118, andG2532 shall causeG2289 themG846 to be put to deathG2289. 13AndG2532 ye shall beG1510 hatedG3404 ofG5259 allG3956 men forG1223 myG1473 name’s sakeG3588G3686: butG1161 he thatG3588 shall endureG5278 untoG1519 the endG5056, the sameG3778 shall be savedG4982.
Commentaries on Mark 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries