Revised Literal Translation
John 10:34-41
34JesusG3588G2424 answeredG611 themG846, Is itG1510 notG3756 writtenG1125 inG1722 yourG4771 lawG3588G3551, IG1473 saidG3004, Ye areG1510 godsG2316?
35IfG1487 he calledG3004 themG1565 godsG2316, untoG4314 whomG3739 the wordG3588G3056 of GodG3588G2316 cameG1096, andG2532 the scriptureG3588G1124 cannotG3756G1410 be brokenG3089;
36SayG3004 yeG4771 ofG3004 him, whomG3739 the FatherG3588G3962 hath sanctifiedG37, andG2532 sentG649 intoG1519 the worldG3588G2889, Thou blasphemestG987; becauseG3754 I saidG3004, I amG1510 the SonG5207 of GodG3588G2316?
37IfG1487 I doG4160 notG3756 the worksG3588G2041 ofG3588G3962 myG1473 FatherG3588G3962, believeG4100 meG1473 notG3361.
38ButG1161 ifG1487 I doG4160, thoughG2579 ye believeG4100 notG3361 meG1473, believeG4100 the worksG3588G2041: thatG2443 ye may knowG1097, andG2532 believeG4100, thatG3754 the FatherG3588G3962 is inG1722 meG1473, and IG2504 inG1722 himG846.
39ThereforeG3767 they soughtG2212 againG3825 to takeG4084 himG846: butG2532 he escapedG1831 out ofG1537 theirG846 handG3588G5495,
40AndG2532 went awayG565 againG3825 beyondG4008 JordanG3588G2446 intoG1519 the placeG3588G5117 whereG3699 JohnG2491 at firstG4413 baptizedG907; andG2532 thereG1563 he abodeG3306.
41AndG2532 manyG4183 resortedG2064 untoG4314 himG846, andG2532 saidG3004, JohnG2491 didG4160 noG3762 miracleG4592: butG1161 all thingsG3956 thatG3745 JohnG2491 spakeG3004 ofG4012 this manG3778 wereG1510 trueG227.
Commentaries on John 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries