Acts 21
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeStrong’s numbers

Revised Literal Translation

Acts 21:21-25

21AndG1161 they are informedG2727 ofG4012 theeG4771, thatG3754 thou teachestG1321 allG3956 the JewsG2453 whichG3588 are amongG2596 the GentilesG3588G1484 to forsakeG646 MosesG3475, saying thatG3004 theyG846 oughtG4059 notG3361 to circumciseG4059 their childrenG3588G5043, neitherG3366 to walk afterG4043 the customsG3588G1485.

22WhatG5101 is itG1510 thereforeG3767? the multitudeG4128 mustG1163 needsG3843 come togetherG4905: forG1063 they will hearG191 thatG3754 thou art comeG2064.

23DoG4160 thereforeG3767 thisG3778 that we sayG3004 to theeG4771: WeG1473 haveG1510 fourG5064 menG435 whichG3739 haveG2192 a vowG2171 onG1909 themG1438;

24ThemG3778 takeG3880, and purify thyselfG48 withG4862 themG846, andG2532 be at chargesG1159 withG1909 themG846, thatG2443 they may shaveG3587 their headsG3588G2776: andG2532 allG3956 may knowG1097 thatG3754 those thingsG3739, whereof they were informedG2727 concerningG4012 theeG4771, areG1510 nothingG3762; butG235 that thou thyselfG846 alsoG2532 walkest orderlyG4748, and keepestG5442 the lawG3588G3551.

25AsG1161 touchingG4012 the GentilesG1484 whichG3588 believeG4100, weG1473 have writtenG1989 and concluded thatG2919 theyG846 observeG5083 noG3367 such thingG5108, saveG1487 only thatG3361 they keepG5442 themselvesG846 fromG5037 things offered to idolsG1494, andG2532 from bloodG3588G129, andG2532 from strangledG4156, andG2532 from fornicationG4202.

Read all of Acts 21

Commentaries on Acts 21

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL