Revised Literal Translation
Romans 8:7-9
7τὸtoG3588BecauseδιότιdiotiG1360the carnalτῆς σαρκὸςtēs sarkosG3588G4561mindφρόνημα τῷphronēma tōG3588G5427isenmityἔχθραechthraG2189againstεἰςeisG1519Godθεόν·theonG2316:forγὰρgarG1063it isG5293notοὐχouchG3756subjectὑποτάσσεται,hupotassetaiG5293to the lawνόμῳnomōG3551of Godτοῦ θεοῦtou theouG3588G2316,neitherοὐδὲoudeG3761indeedγὰρgarG1063can beδύναται·dunataiG1410.
9ButδὲdeG1161yeὑμεῖςhumeisG4771areἐστὲesteG1510notοὐκoukG3756inἐνenG1722the fleshσαρκὶsarkiG4561,butἀλλ᾽all᾽G235inἐνenG1722the Spiritπνεύματι,pneumatiG4151,if so be thatG1512the SpiritπνεῦμαpneumaG4151of GodθεοῦtheouG2316dwellοἰκεῖoikeiG3611inἐνenG1722youὑμῖν.huminG4771.NowδέdeG1161ifG1487any manτιςtisG5100haveἔχει,echeiG2192notοὐκoukG3756the SpiritπνεῦμαpneumaG4151of ChristΧριστοῦChristouG5547,heοὗτοςhoutosG3778isἔστινestinG1510noneοὐκoukG3756of hisαὐτοῦ.autouG846.
Commentaries on Romans 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries