Revised Literal Translation
Ezekiel 44:2-3
2Then saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559Yhwhיְהוָ֗הYah.wehH3068unto me; This gateהַשַּׁ֣עַרha.Sha.'arH8179shall be shutסָג֨וּרsa.GurH5462,it shall not be openedיִפָּתֵ֗חַyi.pa.Te.achH6605,and no manוְאִישׁ֙ve.'IshH376shall enterיָ֣בֹאYa.vo'H935in by it; because Yhwhיְהוָ֥הYah.wehH3068,the Godאֱלֹהֵֽי־'e.lo.hei-H430of Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478,hath enteredבָּ֣אba'H935in by it, therefore it shall be shutסָגֽוּר׃sa.GurH5462.
3It isfor the princeהַנָּשִׂ֗יאha.na.Si'H5387;the princeנָ֥שִׂיאNa.si'H5387,he shall sitיֵֽשֶׁב־ye.shev-H3427in it to eatלֶאֱכָלle.'e.khol-H398breadלֶ֖חֶםLe.chemH3899beforeלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440Yhwhיְהוָ֑הYah.wehH3068;he shall enterיָב֔וֹאya.Vo'H935by the wayמִדֶּ֨רֶךְmi.De.rekhH1870of the porchאֻלָ֤ם'u.LamH197of thatgateהַשַּׁ֙עַר֙ha.Sha.'arH8179,and shall go outיֵצֵֽא׃ye.Tze'H3318by the wayוּמִדַּרְכּ֖וֹu.mi.dar.KoH1870of the same.
Commentaries on Ezekiel 44
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries