Revised Literal Translation

Ezekiel 24:4-5

4Gatherאֱסֹ֤ף'e.SofH622the piecesנְתָחֶ֙יהָ֙ne.ta.Chei.haH5409thereof into it, evenevery goodט֖וֹבTovH2896pieceנֵ֥תַחNe.tachH5409,the thighיָרֵ֣ךְya.RekhH3409,and the shoulderוְכָתֵ֑ףve.kha.TefH3802;fillמַלֵּֽא׃ma.Le'H4390itwith the choiceמִבְחַ֥רmiv.CharH4005bonesעֲצָמִ֖ים'a.tza.MimH6106.

5Takeלָק֔וֹחַla.Ko.achH3947the choiceמִבְחַ֤רmiv.CharH4005of the flockהַצֹּאן֙ha.tzoNH6629,and burnH1754also the bonesהָעֲצָמִ֖יםha.'a.tza.MimH6106under it, andmake it boilרַתַּ֣חra.TachH7570wellרְתָחֶ֔יהָre.ta.Chei.haH7571,and let them seetheבָּשְׁל֥וּba.she.LuH1310the bonesעֲצָמֶ֖יהָ'a.tza.Mei.haH6106of it thereinבְּתוֹכָֽהּ׃ סbe.to.KhahH8432.

Read all of Ezekiel 24

Commentaries on Ezekiel 24

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings