Ephesians 5
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Ephesians 5:1-4

1Be yeΓίνεσθεGinestheG1096thereforeοὖνounG3767followersμιμηταὶmimētaiG3402of Godτοῦ θεοῦtou theouG3588G2316,asὡςhōsG5613dearἀγαπητὰagapētaG27childrenτέκναteknaG5043;
2AndκαὶkaiG2532walkπεριπατεῖτεperipateiteG4043inἐνenG1722loveἀγάπῃagapēG26,asκαθὼςkathōsG2531Christὁ Χριστὸςho ChristosG3588G5547alsoκαὶkaiG2532hath lovedἠγάπησενēgapēsenG25usG1473,andκαὶkaiG2532hath givenπαρέδωκενparedōkenG3860himselfἑαυτὸνhe'autonG1438forὑπὲρhuperG5228usG1473an offeringπροσφορὰνprosphoranG4376andκαὶkaiG2532a sacrificeθυσίανthusianG2378to Godτῷ θεῷtō theōG3588G2316forεἰςeisG1519a sweetsmellingεὐωδίας.¶euōdiasG2175savourὀσμὴνosmēnG3744.
3ButδὲdeG1161fornicationΠορνείαPorneiaG4202,andκαὶkaiG2532allπᾶσαpasaG3956uncleannessἀκαθαρσίαakatharsiaG167,orἢēG2228covetousnessπλεονεξίαpleonexiaG4124,let itG3687not be onceμηδὲmēdeG3366namedG3687amongἐνenG1722youὑμῖνhuminG4771,asκαθὼςkathōsG2531becomethπρέπειprepeiG4241saintsἁγίοιςhagioisG40;
4NeitherκαὶkaiG2532filthinessαἰσχρότηςaischrotēsG151,norκαὶkaiG2532foolish talkingμωρολογίαmōrologiaG3473,norἢēG2228jestingεὐτραπελίαeutrapeliaG2160,whichG3588areG433notοὐκoukG3756convenientG433:butἀλλὰallaG235ratherμᾶλλονmallonG3123giving of thanksεὐχαριστία.eucharistiaG2169.
Read all of Ephesians 5

Commentaries on Ephesians 5

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL