Revised Literal Translation
2 Peter 1:12-13
12WhereforeΔιὸDioG1352I willG272notG3756be negligentG272to putG5279youὑμᾶςhumasG4771alwaysἀεὶaeiG104in remembranceG5279ofπερὶperiG4012these thingsτούτωνtoutōnG3778,thoughκαίπερkaiperG2539ye knowG1492them,andκαὶkaiG2532be establishedἐστηριγμένουςestērigmenousG4741inἐνenG1722the presentτῇ παρούσῃtēa parousēG3588G3918truthἀληθείᾳ.alētheiaG225.
13YeaδὲdeG1161,I think itἡγοῦμαι,hēgoumaiG2233meetδίκαιονdikaionG1342,ἐφ᾽eph᾽G1909as long asὅσονhosonG3745I amεἰμὶeimiG1510inἐνenG1722thisτούτῳtoutōG3778tabernacleτῷ σκηνώματι,tō skēnōmatiG3588G4638,to stirG1326youὑμᾶςhumasG4771upG1326by puttingG5280youinἐνenG1722remembranceὑπομνήσει·hupomnēseiG5280;
Commentaries on 2 Peter 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries