1 Corinthians 9
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

1 Corinthians 9:16-19

16ForG1063thoughἐὰνeanG1437I preach the gospelG2097,IG1473haveἔστινestinG1510nothingοὐκoukG3756to glory ofκαύχημα·kauchēmaG2745:forG1063necessityἀνάγκηanagkēG318is laidἐπίκειται·epikeitaiG1945upon meG1473;yeaG1161,woeοὐαὶouaiG3759isἐστινestinG1510unto meG1473,ifἐὰνeanG1437I preachG2097notμὴmēG3361the gospelG2097!
17ForγὰρgarG1063ifεἰeiG1487I doπράσσω,prassōG4238this thingτοῦτοtoutoG3778willinglyἑκὼνhekōnG1635,I haveἔχω·echōG2192a rewardμισθὸνmisthonG3408:butδὲdeG1161ifεἰeiG1487against my willἄκων,akōnG210,a dispensationοἰκονομίανoikonomianG3622of the gospelis committed unto meπεπίστευμαι.pepisteumaiG4100.
18G3588WhatτίςtisG5101isἐστινestinG1510myG1473rewardμισθός;misthosG3588G3408thenοὖνounG3767? VerilythatἵναinaG2443,when I preach the gospelεὐαγγελιζόμενοςeuangelizomenosG2097,I may makeθήσωthēsōG5087the gospelεὐαγγέλιονeuangelionG3588G2098of ChristG3588G5547without chargeἀδάπανονadapanonG77,εἰςeisG1519that I abuseκαταχρήσασθαιkatachrēsasthaiG2710notμὴmēG3361myG1473authorityἐξουσίᾳexousiaG3588G1849inἐνenG1722the gospelεὐαγγελίῳ.¶euangeliōG3588G2098.
19τοὺςtousG3588ForγὰρgarG1063though I beὢνōnG1510freeἘλεύθεροςEleutherosG1658fromἐκekG1537allπάντωνpantōnG3956men,yet have I madeG1402myselfG1683servantG1402unto allπᾶσινpasinG3956,thatἵναinaG2443I might gainκερδήσω·kerdēsōG2770the moreπλείοναςpleionasG4119.
Read all of 1 Corinthians 9

Commentaries on 1 Corinthians 9

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL