New American Standard Bible 2020
Jeremiah 19
The Broken Jar
1ThisH3541 isH3541 whatH3541 the LordH3068 saysH559: “GoH1980 and buyH7069 a 1potter’sH3335 earthenwareH2789 2jarH1228, and take someH4480 of the 3eldersH2205 of the peopleH5971 and someH4480 of the 45seniorH2205 priestsH3548. 2Then goH3318 outH3318 to the 6ValleyH1516 of Ben-hinnomH1121H2011, whichH834 is by the entranceH6607 of the 7PotsherdH2777 GateH8179, and 8proclaimH7121 thereH8033 the wordsH1697 that I tellH1696 you, 3and sayH559, ‘HearH8085 the wordH1697 of the LordH3068, you 9kingsH4428 of JudahH3063 and inhabitantsH3427 of JerusalemH3389. ThisH3541 isH3541 whatH3541 the LordH3068 of armiesH6635, the GodH430 of IsraelH3478 saysH559: “BeholdH2009 I am going to bringH935 a 10disasterH7463 upon thisH2088 placeH4725, at whichH834 the 11earsH241 of everyoneH3605 that hearsH8085 of it will tingleH6750. 4SinceH3282H834 they have 12abandonedH5800 Me and have 13madeH5235 thisH2088 placeH4725 foreignH5235, and have burnedH6999 14sacrificesH6999 in it to 15otherH312 godsH430 that neitherH3808 they norH3808 their forefathersH1 norH3808 the kingsH4428 of JudahH3063 had ever knownH3045, and since they have filledH4390 thisH2088 placeH4725 with the 16bloodH1818 of the innocentH5355 5and have builtH1129 the 17highH1116 placesH1116 of BaalH1168 to burnH8313 their 18sonsH1121 in the fireH784 as burntH5930 offeringsH5930 to BaalH1168, a thing whichH834 I did not commandH6680 nor speakH1696 of, norH3808 did it ever enterH5927 My 19mindH3820; 6thereforeH3651, beholdH2009, 20daysH3117 are comingH935,” declaresH5002 the LordH3068, “when thisH2088 placeH4725 will noH3808 longerH5750 be calledH7121 21TophethH8612 or 22the ValleyH1516 of Ben-hinnomH1121H2011, but ratherH3588H518 the ValleyH1516 of SlaughterH2028. 7And I will 23frustrateH1238 the planningH6098 of JudahH3063 and JerusalemH3389 in thisH2088 placeH4725, and 24I will make them fallH5307 by the swordH2719 beforeH6440 their enemiesH340 and by the handH3027 of those who seekH1245 their lifeH5315; and I will makeH5414 their 25carcassesH5038 foodH3978 for the birdsH5775 of the skyH8064 and the animalsH929 of the earthH776. 8I will also turnH7760 thisH2088 cityH5892 into an objectH8047 ofH8047 26horrorH8047 and 27hissingH8322; 28everyoneH3605 who passesH5674 by it will beH8074 appalledH8074 and 29hissH8319 becauseH5921 of allH3605 its 30disastersH4347. 9And I will make them 31eatH398 the fleshH1320 of their sonsH1121 and the fleshH1320 of their daughtersH1323, and they will eatH398 oneH376 another’sH7453 fleshH1320 during the siegeH4692 and in the hardshipH4689 with whichH834 their enemiesH340 and those who seekH1245 their lifeH5315 will tormentH6693 them.”’
10“Then you are to breakH7665 the 32jarH1228 in the sightH5869 of the menH376 who accompanyH1980H854 you, 11and sayH559 to them, ‘ThisH3541 isH3541 whatH3541 the LordH3068 of armiesH6635 saysH559: “To the sameH3602 extentH3602 I will 33breakH7665 thisH2088 peopleH5971 and thisH2088 cityH5892, justH3512 asH3512 one breaksH7665 a potter’sH3335 vesselH3627, whichH834 cannotH3201H3808 againH5750 be repairedH7495; and they will 34buryH6912 their dead in TophethH8612, 35becauseH4480 thereH369 isH369 noH369 other placeH4725 for burialH6912. 12ThisH3651 isH3651 howH3651 I will treatH6213 thisH2088 placeH4725 and its inhabitantsH3427,” declaresH5002 the LordH3068, “so as to makeH5414 thisH2088 cityH5892 like TophethH8612. 13The 36housesH1004 of JerusalemH3389 and the housesH1004 of the kingsH4428 of JudahH3063 will be 37defiledH2931 like the placeH4725 TophethH8612, because of allH3605 the 38housesH1004 on whoseH834 rooftopsH1406 they burnedH6999 39sacrificesH6999 to 40allH3605 the heavenlyH8064 41lightsH6635 and 42pouredH5258 outH5258 drinkH5262 offeringsH5262 to otherH312 godsH430.”’”
14Then JeremiahH3414 cameH935 from TophethH8612, whereH834H8033 the LordH3068 had sentH7971 him to prophesyH5012; and he stoodH5975 in the 43courtyardH2691 of the Lord’sH3068 houseH1004 and saidH559 to allH3605 the peopleH5971, 15“ThisH3541 isH3541 whatH3541 the LordH3068 of armiesH6635, the GodH430 of IsraelH3478 saysH559: ‘BeholdH2009, I am going to bringH935 on thisH2088 cityH5892 and allH3605 its townsH5892 the entireH3605 disasterH7463 that I have declaredH1696 againstH5921 it, becauseH3588 they have 44stiffenedH7185 their necksH6203 so 45as not to listenH8085 to My wordsH1697.’”
Notes
- 1. Jeremiah 19:1 Jer 18:2 ↩
- 2. Jeremiah 19:1 Jer 19:10 ↩
- 3. Jeremiah 19:1 Num 11:16 ↩
- 4. Jeremiah 19:1 Or elders of the ↩
- 5. Jeremiah 19:1 2 Kin 19:2; Ezek 8:11 ↩
- 6. Jeremiah 19:2 Josh 15:8; 2 Kin 23:10; Jer 7:31, 32; 32:35 ↩
- 7. Jeremiah 19:2 I.e., pottery fragment ↩
- 8. Jeremiah 19:2 Prov 1:20 ↩
- 9. Jeremiah 19:3 Jer 17:20 ↩
- 10. Jeremiah 19:3 Jer 6:19; 19:15 ↩
- 11. Jeremiah 19:3 1 Sam 3:11 ↩
- 12. Jeremiah 19:4 Deut 28:20; Is 65:11; Jer 2:13, 17, 19; 17:13 ↩
- 13. Jeremiah 19:4 Ezek 7:22; Dan 11:31 ↩
- 14. Jeremiah 19:4 Or incense ↩
- 15. Jeremiah 19:4 Jer 7:9; 11:13 ↩
- 16. Jeremiah 19:4 2 Kin 21:6, 16; Jer 2:34; 7:6 ↩
- 17. Jeremiah 19:5 Num 22:41; Jer 32:35 ↩
- 18. Jeremiah 19:5 Lev 18:21; 2 Kin 17:17; Ps 106:37, 38 ↩
- 19. Jeremiah 19:5 Lit heart ↩
- 20. Jeremiah 19:6 Jer 7:32 ↩
- 21. Jeremiah 19:6 Is 30:33 ↩
- 22. Jeremiah 19:6 Josh 15:8 ↩
- 23. Jeremiah 19:7 Ps 33:10, 11; Is 28:17, 18; Jer 8:8, 9 ↩
- 24. Jeremiah 19:7 Lev 26:17; Deut 28:25; Jer 15:2, 9 ↩
- 25. Jeremiah 19:7 Ps 79:2; Jer 16:4 ↩
- 26. Jeremiah 19:8 Jer 18:16; 49:13; 50:13 ↩
- 27. Jeremiah 19:8 Or whistling ↩
- 28. Jeremiah 19:8 1 Kin 9:8; 2 Chr 7:21 ↩
- 29. Jeremiah 19:8 Or whistle ↩
- 30. Jeremiah 19:8 Lit wounds ↩
- 31. Jeremiah 19:9 Lev 26:29; Deut 28:53, 55; Is 9:20; Lam 4:10; Ezek 5:10 ↩
- 32. Jeremiah 19:10 Jer 19:1 ↩
- 33. Jeremiah 19:11 Ps 2:9; Is 30:14; Lam 4:2; Rev 2:27 ↩
- 34. Jeremiah 19:11 Jer 7:32 ↩
- 35. Jeremiah 19:11 Or until there is no place left to bury ↩
- 36. Jeremiah 19:13 Jer 52:13 ↩
- 37. Jeremiah 19:13 2 Kin 23:10; Ps 74:7; 79:1; Ezek 7:21, 22 ↩
- 38. Jeremiah 19:13 Jer 32:29; Zeph 1:5 ↩
- 39. Jeremiah 19:13 Or incense ↩
- 40. Jeremiah 19:13 Deut 4:19; 2 Kin 17:16; Jer 8:2 ↩
- 41. Jeremiah 19:13 Lit host; i.e., sun, stars, etc. ↩
- 42. Jeremiah 19:13 Jer 7:18; 44:18; Ezek 20:28 ↩
- 43. Jeremiah 19:14 2 Chr 20:5; Jer 26:2 ↩
- 44. Jeremiah 19:15 Neh 9:17, 29; Jer 7:26; 17:23 ↩
- 45. Jeremiah 19:15 Ps 58:4 ↩
Commentaries on Jeremiah 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries