New American Standard Bible 2020

Psalms 86:6-13

6Listenהַאֲזִ֣ינָהha.'a.Zi.nahH238, Lordיְ֭הוָהYah.wehH3068,to my prayerתְּפִלָּתִ֑יte.fi.la.TiH8605;And giveH7181Yourattentionוְ֝הַקְשִׁ֗יבָהve.hak.Shi.vahH7181to the soundבְּק֣וֹלbe.KolH6963of my pleadingתַּחֲנוּנוֹתָֽי׃ta.cha.nu.no.TaiH8469!

7Onthe dayבְּי֣וֹםbe.YomH3117of my troubleצָ֭רָתִ֥יtza.ra.TiH6869I will callאֶקְרָאֶ֗ךָּ'ek.ra.'E.kaH7121upon You, ForYou will answerתַעֲנֵֽנִי׃ta.'a.Ne.niH6030me.

8ThereH369isH369noH369oneH369likeכָּמ֖וֹךָka.Mo.khaH3644You among the godsבָאֱלֹהִ֥ים׀va.'E.lo.HimH430,Lordאֲדֹנָ֗י'a.do.NaiH136,NorH369areH369thereH369any worksכְּֽמַעֲשֶֽׂיךָ׃Ke.ma.'a.Sei.khaH4639like Yours.

9Allכָּל־kol-H3605nationsגּוֹיִ֤ם׀go.YimH1471whomאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834You have madeעָשִׂ֗יתָ'a.Si.taH6213will comeיָב֤וֹאוּ׀ya.Vo.'uH935and worshipH2331beforeלְפָנֶ֣יךָle.fa.Nei.khaH6440You, Lordאֲדֹנָ֑י'a.do.NaiH136,And they will glorifyוִֽיכַבְּד֣וּvi.kha.be.DuH3513Your nameלִשְׁמֶֽךָ׃lish.Me.khaH8034.

10For You aregreatגָד֣וֹלga.DolH1419, and Youdoוְעֹשֵׂ֣הve.'o.SehH6213wondrousH6381deedsH6381;You aloneלְבַדֶּֽךָ׃le.va.De.khaH905are Godאֱלֹהִ֣ים'E.lo.HimH430.

11Teachה֘וֹרֵ֤נִיho.Re.niH3384me Your wayדַּרְכֶּ֗ךָdar.Ke.khaH1870, Lordיְהוָ֨ה׀Yah.wehH3068;I will walkאֲהַלֵּ֥ךְ'a.ha.LekhH1980in Your truthבַּאֲמִתֶּ֑ךָba.'a.mi.Te.khaH571;Uniteיַחֵ֥דya.ChedH3161my heartלְ֝בָבִ֗יle.va.ViH3824to fearלְיִרְאָ֥הle.yir.'AhH3372Your nameשְׁמֶֽךָ׃she.Me.khaH8034.

12I willgiveאוֹדְךָ֤׀'od.KhaH3034thanksH3034to You, Lordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136my Godאֱ֭לֹהַי'E.lo.haiH430,with allבְּכָל־be.kholH3605my heartלְבָבִ֑יle.va.ViH3824,And I will glorifyוַאֲכַבְּדָ֖הva.'a.kha.be.DahH3513Your nameשִׁמְךָ֣shim.KhaH8034foreverלְעוֹלָֽם׃le.'o.LamH5769.

13For Your graciousnessחַ֭סְדְּךָChas.de.khaH2617towardעָלָ֑י'a.LaiH5921me is greatגָּד֣וֹלga.DolH1419, And You havesavedוְהִצַּ֥לְתָּve.hi.Tzal.taH5337my soulנַ֝פְשִׁ֗יnaf.ShiH5315from thedepthsתַּחְתִּיָּֽה׃tach.ti.YahH8482ofSheolמִשְּׁא֥וֹלmi.she.'olH7585.

Read all of Psalms 86

Commentaries on Psalms 86