New American Standard Bible 2020

Psalms 13

Prayer for Help in Trouble.

For the music director. A Psalm of David.

1Howאָ֣נָה'A.nahH575longעַד־'ad-H5704, Lordיְ֭הוָהYah.wehH3068? Will Youforgetתִּשְׁכָּחֵ֣נִיtish.ka.Che.niH7911me foreverנֶ֑צַחNe.tzachH5331?Howאָ֓נָה׀'A.nahH575longעַד־'ad-H5704will You hideתַּסְתִּ֖ירtas.TirH5641Your faceפָּנֶ֣יךָpa.Nei.khaH6440from me?

2HowH575longH5704am I tofeelאָשִׁ֪ית'a.ShitH7896anxiousעֵצ֡וֹתe.TzotH6098in my soulבְּנַפְשִׁ֗יbe.naf.ShiH5315, Withgriefיָג֣וֹןya.GonH3015in my heartבִּלְבָבִ֣יbil.va.ViH3824all the dayיוֹמָ֑םyo.MamH3119?HowH575longH5704will my enemyH340be exaltedיָר֖וּםya.RumH7311overעָלָֽי׃'a.LaiH5921me?

3Considerהַבִּ֣יטָֽהha.Bi.tahH5027andanswerעֲ֭נֵנִי'A.ne.niH6030me, O Lordיְהוָ֣הYah.wehH3068my Godאֱלֹהָ֑י'e.lo.HaiH430;Enlightenהָאִ֥ירָהha.'I.rahH215my eyesעֵ֝ינַ֗י'ei.NaiH5869,orפֶּן־pen-H6435I willsleepאִישַׁ֥ן'i.ShanH3462the sleep ofdeathהַמָּֽוֶת׃ha.Ma.vetH4194,

4And my enemyH340willsayיֹאמַ֣רyo.MarH559, “I have overcomeיְכָלְתִּ֑יוye.khal.TivH3201him,” Andmy adversariesצָרַ֥יtza.RaiH6862will rejoiceיָ֝גִ֗ילוּya.Gi.luH1523whenכִּ֣יkiH3588I am shakenאֶמּֽוֹט׃'e.MotH4131.

5But I havetrustedבָטַחְתִּי֮va.tach.TiH982in Your faithfulnessבְּחַסְדְּךָ֣be.chas.de.KhaH2617;My heartלִבִּ֗יli.BiH3820shallrejoiceH1523in Your salvationבִּֽישׁוּעָ֫תֶ֥ךָbi.shu.'A.Te.khaH3444.

6I willsingאָשִׁ֥ירָה'a.Shi.rahH7891to the Lordלַיהוָ֑הla.Yah.wehH3068,Becauseכִּ֖יkiH3588He haslookedH1580afterH1580me.

Prayer for Help in Trouble.

For the music director. A Psalm of David.

Commentaries on Psalms 13