New American Standard Bible 2020

Leviticus 9:10-20

10The fatהַחֵ֨לֶבha.Che.levH2459and the kidneysהַכְּלָיֹ֜תha.ke.la.YotH3629and thelobeהַיֹּתֶ֤רֶתhai.yo.Te.retH3508of the liverהַכָּבֵד֙ha.ka.VedH3516of the sinהַ֣חַטָּ֔אתha.cha.TatH2403offeringH2403he then offeredH6999upH6999inH6999smokeהִקְטִ֖ירhik.TirH6999on the altarהַמִּזְבֵּ֑חָהha.miz.Be.chahH4196,justH3512asH3512the Lordיְהוָ֖הYah.wehH3068had commandedצִוָּ֥הtzi.VahH6680Mosesמֹשֶֽׁה׃mo.ShehH4872.

11The fleshהַבָּשָׂ֖רha.ba.SarH1320and the hideהָע֑וֹרha.'OrH5785,however, he burnedשָׂרַ֣ףsa.RafH8313with fireבָּאֵ֔שׁba.'EshH784outsideמִח֖וּץmi.ChutzH4480 H2351the campלַֽמַּחֲנֶֽה׃La.ma.cha.NehH4264.

12Then he slaughteredוַיִּשְׁחַ֖טvai.yish.ChatH7819the burntהָעֹלָ֑הha.'o.LahH5930offeringH5930;and Aaron’sאַהֲרֹ֤ן'a.ha.RonH175sonsבְּנֵ֨יbe.NeiH1121broughtוַ֠יַּמְצִאוּVai.yam.tzi.'uH4672the bloodהַדָּ֔םha.DamH1818to him, and he sprinkledוַיִּזְרְקֵ֥הוּvai.yiz.re.Ke.huH2236it aroundסָבִֽיב׃sa.VivH5439on the altarהַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.achH4196.

13They broughtהִמְצִ֧יאוּhim.Tzi.'uH4672the burntהָעֹלָ֗הha.'o.LahH5930offeringH5930to him inpiecesלִנְתָחֶ֖יהָlin.ta.Chei.haH5409,with the headהָרֹ֑אשׁha.RoshH7218,and he offeredH6999themupH6999inH6999smokeוַיַּקְטֵ֖רvai.yak.TerH6999on the altarהַמִּזְבֵּֽחַ׃ha.miz.Be.achH4196.

14He also washedוַיִּרְחַ֥ץvai.yir.ChatzH7364the entrailsהַקֶּ֖רֶבha.Ke.revH7130and the legsהַכְּרָעָ֑יִםha.ke.ra.'A.yimH3767,and offeredH6999themupH6999inH6999smokeוַיַּקְטֵ֥רvai.yak.TerH6999with the burntהָעֹלָ֖הha.'o.LahH5930offeringH5930on the altarהַמִּזְבֵּֽחָה׃ha.miz.Be.chahH4196.

15Then he presentedוַיַּקְרֵ֕בvai.yak.RevH7126the people’sהָעָ֑םha.'AmH5971offeringקָרְבַּ֣ןka.re.BanH7133,and tookוַיִּקַּ֞חvai.yi.KachH3947thegoatH5795of the sinהַֽחַטָּאת֙ha.cha.taTH2403offeringH2403whichאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834was for the peopleלָעָ֔םla.'AmH5971,and slaughteredוַיִּשְׁחָטֵ֥הוּvai.yish.cha.Te.huH7819it and offeredH2398it forH2398sinוַֽיְחַטְּאֵ֖הוּvay.cha.te.'E.huH2398,like the firstכָּרִאשֽׁוֹן׃ka.ri.ShonH7223.

16He also presentedוַיַּקְרֵ֖בvai.yak.RevH7126the burntהָעֹלָ֑הha.'o.LahH5930offeringH5930, andofferedוַֽיַּעֲשֶׂ֖הָvai.ya.'a.Se.haH6213it according tothe ordinanceכַּמִּשְׁפָּֽט׃ka.mish.PatH4941.

17Next he presentedוַיַּקְרֵב֮vai.yak.RevH7126the grain offeringהַמִּנְחָה֒ha.min.ChahH4503,and filledוַיְמַלֵּ֤אvay.ma.Le'H4390hishandכַפּוֹ֙kha.PoH3709with someH4480of it and offeredH6999itupH6999inH6999smokeוַיַּקְטֵ֖רvai.yak.TerH6999on the altarהַמִּזְבֵּ֑חַha.miz.Be.achH4196,besidesמִלְּבַ֖דmi.le.VadH4480 H905the burntעֹלַ֥ת'o.LatH5930offeringH5930of the morningהַבֹּֽקֶר׃ha.Bo.kerH1242.

18Thenhe slaughteredוַיִּשְׁחַ֤טvai.yish.ChatH7819the oxהַשּׁוֹר֙ha.shOrH7794and the ramהָאַ֔יִלha.'A.yilH352,the sacrificeזֶ֥בַחZe.vachH2077of peaceהַשְּׁלָמִ֖יםha.she.la.MimH8002offeringsH8002whichאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834was for the peopleלָעָ֑םla.'AmH5971;and Aaron’sאַהֲרֹ֤ן'a.ha.RonH175sonsבְּנֵ֨יbe.NeiH1121broughtוַ֠יַּמְצִאוּVai.yam.tzi.'uH4672the bloodהַדָּם֙ha.DamH1818to him, and he sprinkledוַיִּזְרְקֵ֥הוּvai.yiz.re.Ke.huH2236it aroundסָבִֽיב׃sa.VivH5439on the altarהַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.achH4196.

19As for the portionsH2459of fatהַחֲלָבִ֖יםha.cha.la.VimH2459from the oxהַשּׁ֑וֹרha.ShorH7794and from the ramהָאַ֔יִלha.'A.yilH352,the fatהָֽאַלְיָ֤הha.'al.YahH451tailH451, the fatcoveringוְהַֽמְכַסֶּה֙ve.ham.kha.SehH4374,the kidneysוְהַכְּלָיֹ֔תve.ha.ke.la.YotH3629, and thelobeוְיֹתֶ֖רֶתve.yo.Te.retH3508of the liverהַכָּבֵֽד׃ha.ka.VedH3516,

20they now placedוַיָּשִׂ֥ימוּvai.ya.Si.muH7760the portionsהַחֲלָבִ֖יםha.cha.la.VimH2459of fatהַחֲלָבִ֖יםha.cha.la.VimH2459on the breastsהֶחָז֑וֹתhe.cha.ZotH2373;and he offeredH6999them upH6999inH6999smokeוַיַּקְטֵ֥רvai.yak.TerH6999on the altarהַמִּזְבֵּֽחָה׃ha.miz.Be.chahH4196.

Read all of Leviticus 9

Commentaries on Leviticus 9