New American Standard Bible 2020

Leviticus 26:30-33

30I thenwill destroyוְהִשְׁמַדְתִּ֞יve.hish.mad.TiH8045your highבָּמֹֽתֵיכֶ֗םba.mo.tei.KhemH1116placesH1116,and cutוְהִכְרַתִּי֙ve.hikh.ra.TiH3772downH3772yourincenseחַמָּ֣נֵיכֶ֔םcha.Ma.nei.KhemH2553altarsH2553, andpileוְנָֽתַתִּי֙ve.na.ta.TiH5414yourremainsפִּגְרֵיכֶ֔םpig.rei.KhemH6297on theremainsפִּגְרֵ֖יpig.ReiH6297of your idolsגִּלּוּלֵיכֶ֑םgi.lu.lei.KhemH1544,for My soulנַפְשִׁ֖יnaf.ShiH5315will loatheוְגָעֲלָ֥הve.ga.'a.LahH1602you.

31I will turnוְנָתַתִּ֤יve.na.ta.TiH5414your citiesעָֽרֵיכֶם֙'a.rei.KhemH5892intoruinsחָרְבָּ֔הchar.BahH2723as well and makeH8074yoursanctuariesמִקְדְּשֵׁיכֶ֑םmik.de.shei.KhemH4720desolateH8074, and I will notsmellH7381your soothingנִיחֹֽחֲכֶֽם׃ni.Cho.cha.KhemH5207aromasH7381.

32And I will makeH8074the landהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776desolateH8074so that your enemiesH340who settleהַיֹּשְׁבִ֖יםhai.yo.she.VimH3427in it will beH8074appalledH8074at it.

33You, however, Iwill scatterאֱזָרֶ֣ה'e.za.RehH2219among the nationsבַגּוֹיִ֔םva.go.YimH1471,and I will drawH7385outH7385a swordחָ֑רֶבCha.revH2719afterאַחֲרֵיכֶ֖ם'a.cha.rei.KhemH310you, as your landאַרְצְכֶם֙'ar.tze.KhemH776becomesוְהָיְתָ֤הve.hay.TahH1961desolateשְׁמָמָ֔הshe.ma.MahH8077and your citiesוְעָרֵיכֶ֖םve.'a.rei.KhemH5892becomeיִהְי֥וּyih.YuH1961ruinsחָרְבָּֽה׃char.BahH2723.

Read all of Leviticus 26

Commentaries on Leviticus 26