New American Standard Bible 1995

Acts 2:8-11

8And howG4459 is it that we eachG1538 hearG191 them in our ownG2398 1languageG1258 2to whichG3739 we were bornG1080?

9ParthiansG3934 and MedesG3370 and ElamitesG1639, and residentsG2730 of MesopotamiaG3318, JudeaG2453 and 3CappadociaG2587, 4PontusG4195 and 5 6AsiaG773,

10 7PhrygiaG5435 and 8PamphyliaG3828, EgyptG125 and the districtsG3313 of LibyaG3033 aroundG2596 9CyreneG2957, and 10 11visitorsG1927 from RomeG4514, bothG5037 JewsG2453 and 12 13proselytesG4339,

11CretansG2912 and ArabsG690--we hearG191 them in our own tonguesG1100 speakingG2980 of the mightyG3167 deedsG3167 of GodG2316.”

Notes

1. Acts 2:8 Or dialect ↩
2. Acts 2:8 Lit in ↩
3. Acts 2:9 1 Pet 1:1 ↩
4. Acts 2:9 Acts 18:2; 1 Pet 1:1 ↩
5. Acts 2:9 I.e. west coast province of Asia Minor ↩
6. Acts 2:9 Acts 6:9; 16:6; 19:10; 20:4; 21:27; 24:18; 27:2; Rom 16:5; 1 Cor 16:19; 2 Cor 1:8; 2 Tim 1:15; Rev 1:4 ↩
7. Acts 2:10 Acts 16:6; 18:23 ↩
8. Acts 2:10 Acts 13:13; 14:24; 15:38; 27:5 ↩
9. Acts 2:10 Matt 27:32 ↩
10. Acts 2:10 Lit the sojourning Romans ↩
11. Acts 2:10 Acts 17:21 ↩
12. Acts 2:10 I.e. Gentile converts to Judaism ↩
13. Acts 2:10 Matt 23:15 ↩