New American Standard Bible 1995

Numbers 10:29-33

29Then Mosesמֹשֶׁ֗הmo.ShehH4872saidוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559toHobabלְ֠חֹבָבle.cho.oH2246the sonבֶּן־ben-H1121ofReuelרְעוּאֵ֣לre.'u.'ElH7467the Midianiteהַמִּדְיָנִי֮ha.mid.ya.NiH4084,Moses’מֹשֶׁה֒mo.ShehH4872father-in-lawH2860, “We are settingנֹסְעִ֣ים׀no.se.'ImH5265out to the placeהַמָּקוֹם֙ha.ma.kOmH4725of whichאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834the Lordיְהוָ֔הYah.wehH3068saidאָמַ֣ר'a.MarH559, ‘I will giveאֶתֵּ֣ן'e.TenH5414it to you’;comeלְכָ֤הle.KhahH1980with us and we will doH3190you goodוְהֵטַ֣בְנוּve.he.Tav.nuH3190,for the Lordיְהוָ֥הYah.wehH3068haspromisedדִּבֶּר־di.ber-H1696goodט֖וֹבTovH2896concerningעַל־'al-H5921Israelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.”

30But he saidוַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merH559to him, “I will not comeאֵלֵ֑ךְ'e.LekhH1980,but ratherכִּ֧י אִם־ki 'im-H3588 H518will goאֵלֵֽךְ׃'e.LekhH1980to my ownlandאַרְצִ֛י'ar.TziH776and relativesמוֹלַדְתִּ֖יmo.lad.TiH4138.”

31Then he saidוַיֹּ֕אמֶרvai.Yo.merH559, “Pleaseנָ֖אna'H4994do not leaveתַּעֲזֹ֣בta.'a.ZoH5800us, inasmuchכִּ֣י׀ עַל־ כֵּ֣ןki 'al- kenH3588 H5921 H3651as you knowיָדַ֗עְתָּya.Da'.taH3045where we should campחֲנֹתֵ֙נוּ֙cha.no.Te.nuH2583in the wildernessבַּמִּדְבָּ֔רba.mid.BarH4057, and youwill be as eyesלְעֵינָֽיִם׃le.'ei.Na.yimH5869for us.

32So it will be, ifכִּי־ki-H3588you goתֵלֵ֣ךְte.LekhH1980with us, thatwhateverאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834goodהַטּ֣וֹבha.TovH2896the Lordיְהוָ֛הYah.wehH3068doesיֵיטִ֧יבyei.TivH3190for us, we willdoוְהֵטַ֥בְנוּve.he.Tav.nuH3190for you.”

33Thus they setוַיִּסְעוּ֙vai.yis.'UH5265out from the mountמֵהַ֣רme.HarH2022of the Lordיְהוָ֔הYah.wehH3068threeשְׁלֹ֣שֶׁתshe.Lo.shetH7969days’יָמִ֑יםya.MimH3117journeyH1870, withthe arkוַאֲר֨וֹןva.'a.RonH727of the covenantבְּרִית־be.rit-H1285of the Lordיְהוָ֜הYah.wehH3068journeyingנֹסֵ֣עַno.Se.a'H5265in frontלִפְנֵיהֶ֗םlif.nei.HemH6440of them for thethreeשְׁלֹ֣שֶׁתshe.Lo.shetH7969daysיָמִ֔יםya.MimH3117,to seekלָת֥וּרla.TurH8446outa restingמְנוּחָֽה׃me.nu.ChahH4496placeH4496for them.

Read all of Numbers 10

Commentaries on Numbers 10