New American Standard Bible 1995

John 16:5-11

5“But nowνῦνnunG3568I am goingὑπάγωhupagōG5217to Him who sentπέμψαντάpempsantaG3992Me; and noneοὐδεὶςoudeisG3762of you asksἐρωτᾷerōtaG2065Me, ‘WhereποῦpouG4226are You goingὑπάγεις;hupageisG5217?’

6But becauseὅτιhotiG3754I have saidλελάληκαlelalēkaG2980theseG3778thingsταῦταtautaG3778to you,sorrowλύπηlupēG3077has filledπεπλήρωκενpeplērōkenG4137your heartκαρδίαν.kardianG2588.

7But I tellλέγωlegōG3004you the truthἀλήθειανalētheianG225,it is to your advantageσυμφέρειsumphereiG4851that I goἀπέλθω·apelthōG565awayἀπέλθω,apelthōG565;for ifἐὰνeanG1437I do not goG565awayG565, theHelperπαράκλητοςparaklētosG3875will not comeἐλεύσεταιeleusetaiG2064to you; but ifἐὰνeanG1437I goπορευθῶ,poreuthōG4198,I will sendπέμψωpempsōG3992Him to you.

8And He, when He comesἐλθὼνelthōnG2064,will convictἐλέγξειelegxeiG1651the worldκόσμονkosmonG2889concerningG4012sinἁμαρτίαςhamartiasG266and righteousnessδικαιοσύνηςdikaiosunēsG1343and judgmentκρίσεως.kriseōsG2920;

9concerningπερὶperiG4012sinἁμαρτίαςhamartiasG266,becauseὅτιhotiG3754they do not believeπιστεύουσινpisteuousinG4100in Me;

10and concerningπερὶperiG4012righteousnessδικαιοσύνηςdikaiosunēsG1343,becauseὅτιhotiG3754I goὑπάγω,hupagōG5217to the FatherπατέραpateraG3962and you noG3765longerG3765seeθεωρεῖτέtheōreiteG2334Me;

11and concerningπερὶperiG4012judgmentκρίσεως,kriseōsG2920,becauseὅτιhotiG3754the rulerἄρχωνarchōnG758of thisτούτουtoutouG3778worldκόσμουkosmouG2889has been judgedκέκριται.¶kekritaiG2919.

Read all of John 16

Commentaries on John 16