New American Standard Bible 1995

Jeremiah 23:4-6

4I will also raiseוַהֲקִמֹתִ֧יva.ha.ki.mo.TiH6965upshepherdsרֹעִ֖יםro.'ImH7462overעֲלֵיהֶ֛ם'a.lei.HemH5921them and they willtendוְרָע֑וּםve.ra.'UmH7462them; and they willnot be afraidיִֽירְא֨וּyi.re.'UH3372anyH5750longerH5750,norH3808be terrifiedיֵחַ֛תּוּye.Cha.tuH2865,norH3808will any be missingיִפָּקֵ֖דוּyi.pa.Ke.duH6485,”declaresנְאֻם־ne.'um-H5002the Lordיְהוָֽה׃ סYah.wehH3068.

5“Beholdהִנֵּ֨הhi.NehH2009, thedaysיָמִ֤יםya.MimH3117are comingבָּאִים֙ba.'ImH935,”declaresנְאֻם־ne.'um-H5002the Lordיְהוָ֔הYah.wehH3068, “When I will raiseוַהֲקִמֹתִ֥יva.ha.ki.mo.TiH6965up for Davidלְדָוִ֖דle.da.VidH1732a righteousצַדִּ֑יקtza.DikH6662Branchצֶ֣מַחTze.machH6780; And He willreignוּמָ֤לַךְu.Ma.lakhH4427as kingמֶ֙לֶךְ֙Me.lekhH4428andactוְהִשְׂכִּ֔ילve.his.KilH7919wiselyH7919Anddoוְעָשָׂ֛הve.'a.SahH6213justiceמִשְׁפָּ֥טmish.PatH4941and righteousnessוּצְדָקָ֖הu.tze.da.KahH6666in the landבָּאָֽרֶץ׃ba.'A.retzH776.

6In His daysבְּיָמָיו֙be.ya.MavH3117Judahיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063will be savedתִּוָּשַׁ֣עti.va.Sha'H3467, AndIsraelוְיִשְׂרָאֵ֖לve.Yis.ra.'ElH3478will dwellיִשְׁכֹּ֣ןyish.KonH7931securelyלָבֶ֑טַחla.Ve.tachH983;And thisוְזֶה־ve.zeh-H2088is Hisnameשְּׁמ֥וֹshe.MoH8034by whichאֲֽשֶׁר־'asher-H834He will be calledיִקְרְא֖וֹyik.re.'OH7121, ‘TheLordיְהוָ֥ה׀Yah.wehH3068our righteousnessצִדְקֵֽנוּ׃ סtzid.Ke.nuH6664.’

Read all of Jeremiah 23

Commentaries on Jeremiah 23