Bible Segond 1910
Ézéchiel 37:3-5
3Ilmeאֵלַ֔י'e.LaiH413ditוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559:Filsבֶּן־ben-H1121de l’hommeאָדָ֕ם'a.DamH120,cesהָאֵ֑לֶּהha.'E.lehH428osהָעֲצָמ֣וֹתha.'a.tza.MotH6106pourront-ilsrevivreהֲתִחְיֶ֖ינָהha.tich.Yei.nahH2421? Jerépondisוָאֹמַ֕רva.'o.MarH559:Seigneurאֲדֹנָ֥י'a.do.NaiH136Éternelיְהוִ֖הYah.wehH3069,tuאַתָּ֥ה'a.TahH859lesaisיָדָֽעְתָּ׃ya.Da.'e.taH3045.
4Ilmeאֵלַ֔י'e.LaiH413ditוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559:Prophétiseהִנָּבֵ֖אhi.na.Ve'H5012surעַל־'al-H5921cesהָאֵ֑לֶּהha.'E.lehH428osהָעֲצָמ֣וֹתha.'a.tza.MotH6106, etdisוְאָמַרְתָּ֣ve.'a.mar.TaH559-leurאֲלֵיהֶ֔ם'a.lei.HemH413:Ossementsהָעֲצָמוֹת֙ha.'a.tza.mOtH6106desséchésהַיְבֵשׁ֔וֹתhay.ve.ShotH3002,écoutezשִׁמְע֖וּshim.'UH8085laparoleדְּבַר־de.var-H1697de l’Éternelיְהוָֽה׃Yah.wehH3068!
5Ainsiכֹּ֤הkohH3541parleאָמַר֙'a.MarH559leSeigneurאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136, l’Éternelיְהוִ֔הYah.wehH3069, àcesהָאֵ֑לֶּהha.'E.lehH428osלָעֲצָמ֖וֹתla.'a.tza.MotH6106:Voiciהִנֵּ֨הhi.NehH2009,jeאֲנִ֜י'a.NiH589vais faireentrerמֵבִ֥יאme.Vi'H935en vous unespritר֖וּחַRu.achH7307, et vousvivrezוִחְיִיתֶֽם׃vich.yi.TemH2421;
Commentaires sur Ézéchiel 37
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires