Bible Segond 1910
2 Samuel 17:27-29
27LorsqueDavidדָוִ֖דda.VidH1732futוַיְהִ֕יvay.HiH1961arrivéכְּב֥וֹאke.Vo'H935àMahanaïmמַחֲנָ֑יְמָהma.cha.Na.ye.mahH4266,Schobiוְשֹׁבִ֨יve.sho.ViH7629,filsבֶן־ven-H1121deNachaschנָחָ֜שׁna.ChashH5176, deRabbaמֵרַבַּ֣תme.ra.BatH7237desfilsבְּנֵֽי־be.nei-H1121d’Ammonעַמּ֗וֹןa.MonH5983,Makirוּמָכִ֤ירu.ma.KhirH4353,filsבֶּן־ben-H1121d’Ammielעַמִּיאֵל֙'a.mi.'ElH5988, deLodebarH3810, etBarzillaïוּבַרְזִלַּ֥יu.var.zi.LaiH1271, leGalaaditeהַגִּלְעָדִ֖יha.gil.'a.DiH1569, deRoguelimמֵרֹגְלִֽים׃me.ro.ge.LimH7274,
28apportèrent deslitsמִשְׁכָּ֤בmish.KavH4904, desbassinsוְסַפּוֹת֙ve.sa.pOtH5592, desvasesוּכְלִ֣יu.khe.LiH3627deterreיוֹצֵ֔רyo.TzerH3335, dufromentוְחִטִּ֥יםve.chi.TimH2406, de l’orgeוּשְׂעֹרִ֖יםu.se.'o.RimH8184, de lafarineוְקֶ֣מַחve.Ke.machH7058, du grainrôtiוְקָלִ֑יve.ka.LiH7039, desfèvesוּפ֥וֹלu.FolH6321, deslentillesוַעֲדָשִׁ֖יםva.'a.da.ShimH5742, des poisrôtisוְקָלִֽי׃ve.ka.LiH7039,
29dumielוּדְבַ֣שׁu.de.VashH1706, de lacrèmeוְחֶמְאָ֗הve.chem.'AhH2529, desbrebisוְצֹאן֙ve.tzoNH6629, et desfromagesוּשְׁפ֣וֹתu.she.FotH8194devacheבָּקָ֔רba.KarH1241. Ilsapportèrentהִגִּ֧ישׁוּhi.Gi.shuH5066ces choses àDavidלְדָוִ֛דle.da.VidH1732et aupeupleוְלָעָ֥םve.la.'AmH5971quiאֲשֶׁר־'a.Sher-H834étaitavecאִתּ֖וֹ'i.ToH854lui, afin qu’ilsmangeassentלֶאֱכ֑וֹלle.'e.KholH398;carכִּ֣יkiH3588ilsdisaientאָמְר֔וּ'a.me.RuH559: Cepeupleהָעָ֗םha.'AmH5971a dû souffrir de lafaimרָעֵ֛בra.'EvH7457, de lafatigueוְעָיֵ֥ףve.'a.YefH5889et de lasoifוְצָמֵ֖אve.tza.Me'H6771, dans ledésertבַּמִּדְבָּֽר׃ba.mid.BarH4057.
Commentaires sur 2 Samuel 17
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires