Strong H1271H1271Gבַּרְזִלַּי
Barzillai
L’un des 3 sens de Strong H1271
- Translittération
- barzillay
- Prononciation
- bar-zil-lah'ee
- Morphologie
- nom propre (masculin) de personne
Définition
Un homme vivant à l'époque de la monarchie unie, mentionné pour la première fois en 2Sa.17.27
Sens du nom
Barzillai = « mon fer »
Définition générale
Barzillaï = "fait de fer"
1) homme de Galaad qui aida David à vaincre la rébellion d'Absalom
2) sacrificateur, beau fils de Barzillaï de Galaad
3) Israélite de Mehola dont le fils Adriel épousa Mérab, fillede Saïl
Dans le récit biblique
Barzillai
Un Galaadite qui a pourvu aux besoins de David pendant la rébellion d'Absalom.
Barzillai le Galaadite a fourni des provisions à David pendant sa fuite face à Absalom et fut plus tard honoré par le roi.
Dans la Bible
Strong H1271G apparaît dans 7 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- Barzillaï7
Premiers versets
- 2 Samuel 17:27Lorsque David fut arrivé à Mahanaïm, Schobi, fils de Nachasch, de Rabba des fils d’Ammon, Makir, fils d’Ammiel, de Lodebar, et Barzillaï, le Galaadite, de Roguelim,
- 2 Samuel 19:32Barzillaï, le Galaadite, descendit de Roguelim, et passa le Jourdain avec le roi, pour l’accompagner jusqu’au delà du Jourdain.
- 2 Samuel 19:33Barzillaï était très vieux, âgé de quatre-vingts ans. Il avait entretenu le roi pendant son séjour à Mahanaïm, car c’était un homme fort riche.
- 2 Samuel 19:34Le roi dit à Barzillaï : Viens avec moi, je te nourrirai chez moi à Jérusalem.
- 2 Samuel 19:35Mais Barzillaï répondit au roi : Combien d’années vivrai-je encore, pour que je monte avec le roi à Jérusalem ?
- 2 Samuel 19:40Quand tout le peuple eut passé le Jourdain et que le roi l’eut aussi passé, le roi baisa Barzillaï et le bénit. Et Barzillaï retourna dans sa demeure.
- 1 Rois 2:7Tu traiteras avec bienveillance les fils de Barzillaï, le Galaadite, et ils seront de ceux qui se nourrissent de ta table ; car ils ont agi de la même manière à mon égard, en venant au-devant de moi lorsque je fuyais Absalom, ton frère.