Bible Segond 1910
1 Rois 1:11-14
11AlorsNathanנָתָ֗ןna.TanH5416ditוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559àאֶל־'el-H413Bathבַּת־bat-H1339-Schébaשֶׁ֤בַעShe.va'H1339,mèreאֵם־'em-H517deSalomonשְׁלֹמֹה֙she.lo.MohH8010: N’asלֵאמֹ֔רle.MorH559-tupasהֲל֣וֹאha.Lo'H3808apprisשָׁמַ֔עַתְּsha.Ma.'atH8085qu’כִּ֥יkiH3588Adonijaאֲדֹנִיָּ֣הוּ'a.do.ni.Ya.huH138,filsבֶן־ven-H1121deHaggithחַגִּ֑יתcha.GitH2294, est devenuroiמָלַ֖ךְma.LakhH4427, sans que notreseigneurוַאֲדֹנֵ֥ינוּva.'a.do.Nei.nuH113Davidדָוִ֖דda.VidH1732leלֹ֥אlo'H3808sacheיָדָֽע׃ya.Da'H3045?
13VaH3212H1980,entreוּבֹ֣אִי׀u.Vo.'iH935chezאֶל־'el-H413leroiהַמֶּ֣לֶךְha.Me.lekhH4428Davidדָּוִ֗דda.VidH1732, etdisוְאָמַ֤רְתְּve.'a.MartH559-luiאֵלָיו֙'e.LavH413: Ôroiהַמֶּ֗לֶךְha.Me.lekhH4428monseigneurאֲדֹנִ֣י'a.do.NiH113, n’as-tuאַתָּ֞ה'a.TahH859pasהֲלֹֽא־ha.lo'-H3808juréנִשְׁבַּ֤עְתָּnish.Ba'.taH7650à taservanteלַאֲמָֽתְךָ֙la.'a.ma.te.KhaH519, endisantלֵאמֹ֔רle.MorH559:כִּֽי־ki-H3588Salomonשְׁלֹמֹ֤הshe.lo.MohH8010, tonfilsבְנֵךְ֙ve.neKhH1121,régneraיִמְלֹ֣ךְyim.LokhH4427aprèsאַחֲרַ֔י'a.cha.RaiH310moi,etוְה֖וּאve.Hu'H1931il s’assiéraיֵשֵׁ֣בye.ShevH3427surעַל־'al-H5921montrôneכִּסְאִ֑יkis.'IH3678?Pourquoiוּמַדּ֖וּעַu.ma.Du.a'H4069doncAdonijaאֲדֹנִיָֽהוּ׃'a.do.ni.Ya.huH138règneמָלַ֥ךְma.LakhH4427-t-il ?
14Etvoiciהִנֵּ֗הhi.NehH2009,pendantעוֹדָ֛ךְo.DakhH5750que tuparlerasמְדַבֶּ֥רֶתme.da.Be.retH1696làשָׁ֖םshamH8033avecעִם־'im-H5973leroiהַמֶּ֑לֶךְha.Me.lekhH4428, j’entreraiאָב֣וֹא'a.Vo'H935moi-mêmeוַאֲנִי֙va.'a.NiH589aprèsאַחֲרַ֔יִךְ'a.cha.Ra.yikhH310toi, et jecompléteraiוּמִלֵּאתִ֖יu.mi.le.TiH4390tesparolesדְּבָרָֽיִךְ׃de.va.Ra.yikhH1697.
Commentaires sur 1 Rois 1
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires