Bible Darby

Nahum 3:1-7

1*Malheurה֖וֹיHoH1945à lavilleעִ֣יר'irH5892desangדָּמִ֑יםda.MimH1818,touteכֻּלָּ֗הּku.LahH3605pleineH4395 H4392defaussetéכַּ֤חַשׁKa.chashH3585[et] deviolenceפֶּ֙רֶק֙pe.rekH6563! larapineטָֽרֶף׃Ta.refH2964ne laquitteיָמִ֖ישׁya.MishH4185pasלֹ֥אlo'H3808.

2Bruitק֣וֹלKolH6963dufouetשׁ֔וֹטShotH7752etfracasרַ֣עַשׁRa.'ashH7494וְק֖וֹלve.KolH6963desrouesאוֹפָ֑ן'o.FanH212, etgalopדֹּהֵ֔רdo.HerH1725deschevauxוְס֣וּסve.SusH5483, etcharsוּמֶרְכָּבָ֖הu.mer.ka.VahH4818quibondissentמְרַקֵּדָֽה׃me.ra.ke.DahH7540;…

3lecavalierפָּרָ֣שׁpa.RashH6571qui s’élanceמַעֲלֶ֗הma.'a.LehH5927, et laflammeוְלַ֤הַבve.La.havH3851de l’épéeחֶ֙רֶב֙che.revH2719, et l’éclairוּבְרַ֣קu.ve.RakH1300de lalanceחֲנִ֔יתcha.NitH2595, et unemultitudeוְרֹ֥בve.RoH7230detuésחָלָ֖לcha.LalH2491, et desmonceauxוְכֹ֣בֶדve.KhoedH3514de corpsmortsלַגְּוִיָּ֔הla.ge.vi.YahH1472, et descadavresפָּ֑גֶרPa.gerH6297sansוְאֵ֥יןve.'EinH369finקֵ֙צֶה֙ke.tzehH7097! ontrébucheוְכָשְׁל֖וּve.yikh.she.luH3782sur lescadavresבִּגְוִיָּתָֽם׃big.vi.ya.TamH1472!

4À cause de lamultitudeמֵרֹב֙me.RoH7230desprostitutionsזְנוּנֵ֣יze.nu.NeiH2183de laprostituéeזוֹנָ֔הzo.NahH2181attrayanteט֥וֹבַתToatH2896חֵ֖ןchenH2580,enchanteresseכְּשָׁפִ֑יםke.sha.FimH3785בַּעֲלַ֣תba.'a.LatH1172, quivendהַמֹּכֶ֤רֶתha.mo.Khe.retH4376lesnationsגּוֹיִם֙go.YimH1471par sesprostitutionsבִּזְנוּנֶ֔יהָbiz.nu.Nei.haH2183, et lesfamillesוּמִשְׁפָּח֖וֹתu.mish.pa.ChotH4940par sesenchantementsבִּכְשָׁפֶֽיהָ׃bikh.sha.Fei.haH3785,

5voiciהִנְנִ֣יhi.NiH2005, j’en veuxàאֵלַ֗יִךְ'e.La.yikhH413toi,ditנְאֻם֙ne.'UmH5002l’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068desarméesצְבָא֔וֹתtze.va.'otH6635, et jerelèveraiוְגִלֵּיתִ֥יve.gi.lei.TiH1540les pans de tarobeשׁוּלַ֖יִךְshu.La.yikhH7757surעַל־'al-H5921tonvisageפָּנָ֑יִךְpa.Na.yikhH6440, et jemontreraiוְהַרְאֵיתִ֤יve.har.'ei.TiH7200auxnationsגוֹיִם֙go.YimH1471tanuditéמַעְרֵ֔ךְma'.RekhH4626, et auxroyaumesוּמַמְלָכ֖וֹתu.mam.la.KhotH4467tahonteקְלוֹנֵֽךְ׃ke.lo.NekhH7036.

6Et jejetteraiוְהִשְׁלַכְתִּ֥יve.hish.lakh.TiH7993surעָלַ֛יִךְ'a.La.yikhH5921toi desorduresשִׁקֻּצִ֖יםshi.ku.TzimH8251, et je t’aviliraiוְנִבַּלְתִּ֑יךְve.ni.bal.TikhH5034, et je tedonneraiוְשַׂמְתִּ֖יךְve.sam.TikhH7760enspectacleכְּרֹֽאִי׃ke.Ro.'iH7210.

7Et ilarriveraוְהָיָ֤הve.ha.YahH1961quetousכָל־khol-H3605ceux qui teverrontרֹאַ֙יִךְ֙ro.'A.yikhH7200fuirontיִדּ֣וֹדyi.DodH5074loin detoiמִמֵּ֔ךְmi.MekhH4480, etdirontוְאָמַר֙ve.'a.MarH559:Niniveנִֽינְוֵ֔הnin.VehH5210estdévastéeשָׁדְּדָ֣הsha.de.DahH7703!Quiמִ֖יmiH4310laplaindraיָנ֣וּדya.NudH5110? D’oùמֵאַ֛יִןme.'A.yinH370techercheraiאֲבַקֵּ֥שׁ'a.va.KeshH1245-je desconsolateursמְנַחֲמִ֖יםme.na.cha.MimH5162?

Lire Nahum 3 en entier

Commentaires sur Nahum 3

Bible Darby — 1890 Libre de droit