Bible Darby
2 Samuel 3:16-17
16Et sonmariאִישָׁ֗הּ'i.ShahH376allaH3212H1980avecאִתָּ֜הּ'i.TahH854elle,marchantH1980etpleurantוּבָכֹ֛הu.va.KhohH1058aprèsאַחֲרֶ֖יהָ'a.cha.Rei.haH310elle,jusqu’עַד־'ad-H5704àBakhurimבַּֽחֻרִ֑יםba.chu.RimH980. EtAbnerאַבְנֵ֛ר'av.NerH74luiאֵלָ֥יו'e.LavH413ditוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559:VaH3212H1980, retourne-t’enשׁ֖וּבshuvH7725. Et il s’enretournaוַיָּשֹֽׁב׃vai.ya.ShoH7725.
17EtAbnerאַבְנֵ֣ר'av.NerH74s’étaitהָיָ֔הha.YahH1961entretenuוּדְבַר־u.de.var-H1697avecעִם־'im-H5973lesanciensזִקְנֵ֥יzik.NeiH2205d’Israëlיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478,disantלֵאמֹ֑רle.MorH559:גַּם־gam-H1571Avantתְּמוֹל֙te.mOlH8543גַּם־ שִׁלְשֹׁ֔םgam- shil.ShomH1571H8032vousrecherchiezמְבַקְשִׁ֧יםme.vak.ShimH1245Davidדָּוִ֛דda.VidH1732, pour qu’ilsoitהֱיִיתֶ֞םhe.yi.TemH1961roiלְמֶ֖לֶךְle.Me.lekhH4428surעֲלֵיכֶֽם׃'a.lei.KhemH5921vous ;
Commentaires sur 2 Samuel 3
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires