Bible Darby
2 Samuel 2:27-28
27EtJoabיוֹאָ֔בyo.'AvH3097ditוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559:Dieuהָֽאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.HimH430estvivantחַ֚יchaiH2416,queכִּ֥יkiH3588,siלוּלֵ֖אlu.Le'H3884כִּ֣יkiH3588tu n’avaisparléדִּבַּ֑רְתָּdi.Bar.taH1696,dèsאָ֤ז'azH227lematinמֵֽהַבֹּ֙קֶר֙me.ha.Bo.kerH1242[déjà] lepeupleהָעָ֔םha.'AmH5971se seraitretiréנַעֲלָ֣הna.'a.LahH5927,chacunאִ֖ישׁ'ishH376de lapoursuiteמֵאַחֲרֵ֥יme.'a.cha.ReiH310de sonfrèreאָחִֽיו׃'a.ChivH251!
28EtJoabיוֹאָב֙yo.'AvH3097sonnaוַיִּתְקַ֤עvai.yit.Ka'H8628de latrompetteבַּשּׁוֹפָ֔רba.sho.FarH7782, ettoutכָּל־kol-H3605lepeupleהָעָ֔םha.'AmH5971s’arrêtaוַיַּֽעַמְדוּ֙vai.ya.'am.DuH5975; et ilsneוְלֹֽא־ve.lo'-H3808poursuivirentיִרְדְּפ֥וּyir.de.FuH7291אַחֲרֵ֣י'a.cha.ReiH310plusע֖וֹדodH5750Israëlיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478, et ilsneוְלֹֽא־ve.lo'-H3808continuèrentיָסְפ֥וּya.se.FuH3254plusע֖וֹדodH5750à sebattreלְהִלָּחֵֽם׃le.hi.la.ChemH3898.
Commentaires sur 2 Samuel 2
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires