Bible Darby

2 Samuel 18:31-32

31Etvoiciוְהִנֵּ֥הve.hi.NehH2009, leCushiteהַכּוּשִׁ֖יha.ku.ShiH3569arrivaבָּ֑אBa'H935, et leCushiteהַכּוּשִׁ֗יha.ku.ShiH3569ditוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559: Que leroiהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428, monseigneurאֲדֹנִ֣י'a.do.NiH113, reçoive une bonnenouvelleיִתְבַּשֵּׂר֙yit.ba.SerH1319,carכִּֽי־ki-H3588l’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068t’aaujourd’huiהַיּ֔וֹםhai.YomH3117faitjusticeשְׁפָטְךָ֤she.fa.te.KhaH8199de lamainמִיַּ֖דmi.YadH3027detousכָּל־kol-H3605ceux qui s’étaientlevésהַקָּמִ֥יםha.ka.MimH6965contretoiעָלֶֽיךָ׃ ס'a.Lei.khaH5921.

32Et leroiהַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhH4428ditוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559auאֶל־'el-H413Cushiteהַכּוּשִׁ֔יha.ku.ShiH3569: Y a-t-ilpaixהֲשָׁל֥וֹםha.sha.LomH7965pour le jeunehommeלַנַּ֖עַרla.Na.'arH5288Absalomלְאַבְשָׁל֑וֹםle.'av.sha.LomH53? Et leCushiteהַכּוּשִׁ֗יha.ku.ShiH3569ditוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559: Que lesennemisאֹֽיְבֵי֙'o.ye.VeiH341duroiהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428, monseigneurאֲדֹנִ֣י'a.do.NiH113, ettousוְכֹ֛לve.KholH3605ceuxquiאֲשֶׁר־'a.Sher-H834se sontlevésקָ֥מוּKa.muH6965contretoiעָלֶ֖יךָ'a.Lei.khaH5921pour lemalלְרָעָֽה׃ סle.ra.'AhH7451,soientיִהְי֤וּyih.YuH1961comme ce jeunehommeכַנַּ֙עַר֙kha.Na.'arH5288!

Lire 2 Samuel 18 en entier

Commentaires sur 2 Samuel 18

Bible Darby — 1890 Libre de droit