Bible Darby

2 Rois 4:14-16

14Et ilditוַיֹּ֕אמֶרvai.Yo.merH559:Qu’וּמֶ֖הu.MehH4100y a-t-il donc àfaireלַעֲשׂ֣וֹתla.'a.SotH6213pour elle ? EtGuéhaziגֵּיחֲזִ֗יgei.cha.ZiH1522ditוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559: Ehbienאֲבָ֛ל'a.ValH61, elle n’apasאֵֽין־'ein-H369defilsבֵּ֥ןbenH1121, et sonmariוְאִישָׁ֥הּve.'i.ShahH376estvieuxזָקֵֽן׃za.KenH2204.

15Et [Élisée]ditוַיֹּ֖אמֶרvai.Yo.merH559:Appelleקְרָא־ke.ra'-H7121-la. Et il l’appelaוַיִּקְרָא־vai.yik.ra'-H7121. Et elle setintוַֽתַּעֲמֹ֖דva.ta.'a.ModH5975dans laporteבַּפָּֽתַח׃ba.Pa.tachH6607.

16Et il [lui]ditוַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merH559: Àcetteהַזֶּה֙ha.ZehH2088mêmeépoqueלַמּוֹעֵ֤דla.mo.'EdH4150, quand tontermeכָּעֵ֣תka.'EtH6256seralàחַיָּ֔הchai.YahH2416,tuאַ֖תְּ'a.tiH859embrasserasחֹבֶ֣קֶתcho.Ve.ketH2263unfilsבֵּ֑ןBenH1121. Et elleditוַתֹּ֗אמֶרva.To.merH559:Nonאַל־'al-H408, monseigneurאֲדֹנִי֙'a.do.NiH113,hommeאִ֣ישׁ'ishH376deDieuהָאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.HimH430, nemensתְּכַזֵּ֖בte.kha.ZevH3576pasאַל־'al-H408à taservanteבְּשִׁפְחָתֶֽךָ׃be.shif.cha.Te.khaH8198!

Lire 2 Rois 4 en entier

Commentaires sur 2 Rois 4

Bible Darby — 1890 Libre de droit