Bible Darby
2 Rois 25:13-15
13Et lesChaldéensכַשְׂדִּ֑יםkhas.DimH3778brisèrentשִׁבְּר֣וּshi.be.RuH7665lescolonnesעַמּוּדֵ֨י'a.mu.DeiH5982d’airainהַנְּחֹ֜שֶׁתha.ne.Cho.shetH5178quiאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834étaient devant lamaisonבֵּית־beit-H1004de l’Éternelיְהוָ֗הYah.wehH3068, et lesbasesהַמְּכֹנ֞וֹתha.me.kho.NotH4350, et lamerיָ֧םyamH3220d’airainהַנְּחֹ֛שֶׁתha.ne.Cho.shetH5178quiאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834était dans lamaisonבְּבֵית־be.veit-H1004de l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068, et enemportèrentוַיִּשְׂא֥וּvai.yis.'UH5375l’airainנְחֻשְׁתָּ֖םne.chush.TamH5178àBabyloneבָּבֶֽלָה׃ba.Ve.lahH894.
14Ilsprirentלָקָֽחוּ׃la.Ka.chuH3947aussi lesvasesהַסִּירֹ֨תha.si.RotH5518[à cendre], et lespellesהַיָּעִ֜יםhai.ya.'ImH3257, et lescouteauxהַֽמְזַמְּר֣וֹתham.za.me.RotH4212, et lescoupesהַכַּפּ֗וֹתha.ka.PotH3709, ettousכָּל־kol-H3605lesustensilesכְּלֵ֧יke.LeiH3627d’airainהַנְּחֹ֛שֶׁתha.ne.Cho.shetH5178aveclesquelsאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834on faisait leserviceיְשָֽׁרְתוּ־ye.sha.re.tu-H8334.
15Et lechefרַב־rav-H7227desgardesטַבָּחִֽים׃ta.ba.ChimH2876pritלָקַ֖חla.KachH3947lesbrasiersהַמַּחְתּוֹת֙ha.mach.tOtH4289et lesbassinsהַמִּזְרָק֗וֹתha.miz.ra.KotH4219, cequiאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834était d’orזָהָב֙za.HavH2091, enorזָהָ֔בza.HavH2091, et cequiוַאֲשֶׁר־va.'a.Sher-H834était d’argentכֶּ֖סֶףKe.sefH3701, enargentכָּ֑סֶףKa.sefH3701.
Commentaires sur 2 Rois 25
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires