Bible Darby
2 Rois 2:12-13
12EtÉliséeוֶאֱלִישָׁ֣עve.'e.li.Sha'H477levitרֹאֶ֗הro.'EhH7200, ets’וְה֤וּאve.Hu'H1931écriaמְצַעֵק֙me.tza.'EkH6817: Monpèreאָבִ֣י׀'a.ViH1! monpèreאָבִ֗י'a.ViH1!Charרֶ֤כֶבRe.khevH7393d’Israëlיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478et sacavalerieוּפָ֣רָשָׁ֔יוu.Fa.ra.ShavH6571! Et ilneוְלֹ֥אve.Lo'H3808levitרָאָ֖הוּra.'A.huH7200plusע֑וֹדodH5750. Et ilsaisitוַֽיַּחֲזֵק֙vai.ya.cha.ZekH2388sesvêtementsבִּבְגָדָ֔יוbiv.ga.DavH899et lesdéchiraוַיִּקְרָעֵ֖םvai.yik.ra.'EmH7167endeuxלִשְׁנַ֥יִםlish.Na.yimH8147piècesקְרָעִֽים׃ke.ra.'ImH7168;
13et ilrelevaוַיָּ֙רֶם֙vai.Ya.remH7311lemanteauאַדֶּ֣רֶת'a.De.retH155d’Élieאֵלִיָּ֔הוּ'e.li.Ya.huH452quiאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834étaittombéנָפְלָ֖הna.fe.LahH5307de dessusluiמֵעָלָ֑יוme.'a.LavH5921, et s’enretournaוַיָּ֥שָׁבvai.Ya.shovH7725, et setintוַֽיַּעֲמֹ֖דvai.ya.'a.ModH5975surעַל־'al-H5921lebordשְׂפַ֥תse.FatH8193duJourdainהַיַּרְדֵּֽן׃hai.yar.DenH3383;
Commentaires sur 2 Rois 2
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires