Bible Darby
2 Rois 14:8-10
8Alorsאָ֣ז'azH227Amatsiaאֲמַצְיָה֙'a.matz.YahH558envoyaשָׁלַ֤חsha.LachH7971desmessagersמַלְאָכִ֔יםmal.'a.KhimH4397àאֶל־'el-H413Joasיְהוֹאָ֨שׁye.ho.'AshH3060,filsבֶּן־ben-H1121deJoakhazיְהוֹאָחָ֧זye.ho.'a.ChazH3059,filsבֶּן־ben-H1121deJéhuיֵה֛וּאye.Hu'H3058,roiמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428d’Israëlיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478,disantלֵאמֹ֑רle.MorH559:ViensH3212H1980,voyonsנִתְרָאֶ֥הnit.ra.'EhH7200-nous face àfaceפָנִֽים׃fa.NimH6440.
9EtJoasיְהוֹאָ֣שׁye.ho.'AshH3060,roiמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428d’Israëlיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478,envoyaוַיִּשְׁלַ֞חvai.yish.LachH7971versאֶל־'el-H413Amatsiaאֲמַצְיָ֣הוּ'a.matz.Ya.huH558,roiמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428deJudaיְהוּדָה֮ye.hu.DahH3063,disantלֵאמֹר֒le.MorH559: L’épineהַח֜וֹחַha.Cho.achH2336quiאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834est auLibanבַּלְּבָנ֗וֹןba.le.va.NonH3844aenvoyéשָׁ֠לַחSha.lachH7971auאֶל־'el-H413cèdreהָאֶ֜רֶזha.'E.rezH730quiאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834est auLibanבַּלְּבָנוֹן֙ba.le.va.nOnH3844,disantלֵאמֹ֔רle.MorH559:Donneתְּנָֽה־te.nah-H5414tafilleבִּתְּךָ֥bi.te.KhaH1323pourfemmeלְאִשָּׁ֑הle.'i.ShahH802à monfilsלִבְנִ֖יliv.NiH1121. Et unebêteחַיַּ֤תchai.YatH2416deschampsהַשָּׂדֶה֙ha.sa.DehH7704quiאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834est auLibanבַּלְּבָנ֔וֹןba.le.va.NonH3844apasséוַֽתַּעֲבֹ֞רva.ta.'a.VorH5674, et afouléוַתִּרְמֹ֖סva.tir.MosH7429l’épineהַחֽוֹחַ׃ha.Cho.achH2336.
10Tu as bienfrappéהַכֵּ֤הha.KehH5221הִכִּ֙יתָ֙hi.Ki.taH5221Édomאֱד֔וֹם'e.DomH123, et toncœurלִבֶּ֑ךָli.Be.khaH3820s’estélevéוּֽנְשָׂאֲךָ֖u.ne.sa.'a.KhaH5375.Glorifieהִכָּבֵד֙hi.ka.VedH3513-toi, etresteוְשֵׁ֣בve.ShevH3427dans tamaisonבְּבֵיתֶ֔ךָbe.vei.Te.khaH1004;pourquoiוְלָ֤מָּהve.La.mahH4100te mettrais-tu auxprisesתִתְגָּרֶה֙tit.ga.RehH1624avec lemalheurבְּרָעָ֔הbe.ra.'AhH7451, ettomberaisוְנָ֣פַלְתָּ֔הve.Na.fal.TahH5307-tu,toiאַתָּ֖ה'a.TahH859, etJudaוִיהוּדָ֥הvi.hu.DahH3063avecעִמָּֽךְ׃'i.MakhH5973toi ?
Commentaires sur 2 Rois 14
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires