Darby Bible

Joshua 15

1Andthelotהַגּוֹרָ֗לha.go.RalH1486ofthetribeלְמַטֵּ֛הle.ma.TehH4294ofthechildrenofJudahיְהוּדָ֖הye.hu.DahH3063accordingtotheirfamiliesH4940wasH1961:totheborderגְּב֨וּלge.VulH1366ofEdomאֱד֧וֹם'e.DomH123,thewildernessמִדְבַּר־mid.bar-H4057ofZinצִ֛ןtzinH6790,southward,intheextremesouthנֶ֖גְבָּהNeg.bahH5045.

2Andtheirsouthernborderגְּב֣וּלge.VulH1366wasH1961fromtheendמִקְצֵ֖הmik.TzehH7097ofthesaltהַמֶּ֑לַחha.Me.lachH4417seaיָ֣םyamH3220,fromthetongueH3956thatturnsH6437southward;

3anditwentH3318outsouthמִנֶּ֜גֶבmi.Ne.gevH5045oftheascentofAkrabbim,andpassedH5674ontoZinצִ֔נָהTzi.nahH6790,andwentH3318uponthesouthמִנֶּ֖גֶבmi.Ne.gevH5045ofKadesh-barneaH6947,andpassedH5674toHezronחֶצְרוֹן֙chetz.rOnH2696,andwentH3318uptowardAddarאַדָּ֔רָה'a.Da.rahH146,andturnedוְנָסַ֖בve.na.SavH5437towardKarkaah,

4andpassedH5674ontoAzmonעַצְמ֗וֹנָהatz.Mo.nahH6111,andwentH3318outbythetorrentofEgyptמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714;andtheborderH1366endedattheseaH3220.ThatshallbeH1961yourborderH1366southward.

5—Andtheeasternborderוּגְב֥וּלu.ge.VulH1366wasthesaltהַמֶּ֔לַחha.Me.lachH4417seaיָ֣םyamH3220asfarastheendקְצֵ֖הke.TzehH7097oftheJordanהַיַּרְדֵּ֑ןhai.yar.DenH3383. —Andtheborderוּגְב֞וּלu.ge.VulH1366onthenorthצָפ֙וֹנָה֙tza.Fo.nahH6828sideלִפְאַ֤תlif.'AtH6285wasfromthetongueH3956ofthesaltH4417seaהַיָּ֔םhai.YamH3220,attheendמִקְצֵ֖הmik.TzehH7097oftheJordanהַיַּרְדֵּֽן׃hai.yar.DenH3383;

6andtheborderהַגְּבוּל֙ha.ge.VulH1366wentH5927uptowardBeth-hoglahH1031,andpassedH5674northמִצְּפ֖וֹןmi.tze.FonH6828ofBeth-ArabahH1026;andtheborderהַגְּב֔וּלha.ge.VulH1366wentH5927uptothestoneאֶ֥בֶן'E.venH68ofBohanבֹּ֖הַןBo.hanH932,thesonבֶּן־ben-H1121ofReubenרְאוּבֵֽן׃re.'u.VenH7205;

7andtheborderהַגְּב֥וּל׀ha.ge.VulH1366wentH5927uptowardDebirדְּבִרָה֮de.vi.RahH1688fromthevalleyמֵעֵ֣מֶקme.'E.mekH6010ofAchorעָכוֹר֒'a.khOrH5911,andturnedפֹּנֶ֣הpo.NehH6437northwardtoGilgalהַגִּלְגָּ֗לha.gil.GalH1537,whichisoppositeנֹ֙כַח֙no.khachH5227totheascentלְמַעֲלֵ֣הle.ma.'a.LehH4608ofAdummimאֲדֻמִּ֔ים'a.du.MimH131,whichisonthesouthמִנֶּ֖גֶבmi.Ne.gevH5045sideofthetorrent;andtheborderהַגְּבוּל֙ha.ge.VulH1366passedH5674tothewatersמֵי־mei-H4325ofEn-shemeshH5885,andendedatEn-rogelH5883;

8andtheborderהַגְּב֜וּלha.ge.VulH1366wentH5927uptothevalleyעֵֽמֶק־'e.mek-H6010ofthesonH1121ofHinnomהִנֹּ֗םhi.NomH2011,towardthesouthמִנֶּ֔גֶבmi.Ne.gevH5045sideH3802oftheJebusiteהַיְבוּסִי֙hay.vu.SiH2983,thatis,Jerusalemיְרֽוּשָׁלִָ֑םye.ru.sha.LimH3389;andtheborderהַגְּב֜וּלha.ge.VulH1366wentH5927uptothetopרֹ֣אשׁroshH7218ofthemountainהָהָ֗רha.HarH2022thatisbeforethevalleyH6010ofHinnomהִנֹּם֙hi.NomH2011westward,whichisattheendבִּקְצֵ֥הbik.TzehH7097ofthevalleyH6010ofRephaimH7497northward;

9andtheborderהַגְּב֜וּלha.ge.VulH1366reachedalongfromthetopמֵרֹ֣אשׁme.RoshH7218ofthemountainH2022towardthespringמַעְיַן֙ma'.YanH4599ofthewatersמֵ֣יmeiH4325ofNephtoahנֶפְתּ֔וֹחַnef.To.achH5318,andwentH3318outtowardthecitiesעָרֵ֣י'a.ReiH5892ofmountEphronעֶפְר֑וֹןef.RonH6085;andtheborderהַגְּבוּל֙ha.ge.VulH1366reachedalongtoBaalahבַּעֲלָ֔הba.'a.LahH1173,thatis, Kirjath-jearim;

10andtheborderהַגְּב֨וּלha.ge.VulH1366turnedוְנָסַב֩ve.na.SavH5437fromBaalahמִבַּעֲלָ֥הmi.ba.'a.LahH1173westwardstowardmountSeirשֵׂעִ֔ירse.'IrH8165,andpassedH5674towardthesideH3802ofHar-jearim,thatis,Chesalon, northwards,andwentH3381downוְיָרַ֥דve.ya.RadH3381toBeth-shemeshH1053,andpassedH5674Timnahתִּמְנָֽה׃tim.NahH8553.

11AndtheborderH1366wentH3318outtothesideH3802ofEkronעֶקְרוֹן֮'ek.rOnH6138northwards,andtheborderH1366reachedalongtowardShicron,andpassedH5674mountBaalahהַֽבַּעֲלָ֖הha.ba.'a.LahH1173,andwentH3318towardJabneelיַבְנְאֵ֑לyav.ne.'ElH2995;andtheborderH1366endedattheseaH3220.

12—Andthewestיָ֔םYamH3220borderH1366isthegreatהַגָּד֖וֹלha.ga.DolH1419seaהַיָּ֥מָּהhai.Ya.mahH3220and[its] coast.ThisistheborderH1366ofthechildrenofJudahיְהוּדָ֛הye.hu.DahH3063roundH5439about, accordingtotheirfamiliesH4940.

13AndtoCalebוּלְכָלֵ֣בu.le.kha.LevH3612thesonH1121ofJephunnehיְפֻנֶּ֗הye.fu.NehH3312hegaveH5414aportionחֵ֙לֶק֙che.lekH2506amongthechildrenofJudahיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063accordingtothecommandmentofJehovahtoJoshuaלִֽיהוֹשֻׁ֑עַli.ho.Shu.a'H3091,thecityofArba,thefatherאֲבִ֥י'a.ViH1ofAnakהָעֲנָ֖קha.'a.NakH6061,thatis,Hebronחֶבְרֽוֹן׃chev.RonH2275.

14AndthenceCalebכָּלֵ֔בka.LevH3612dispossessedH3423thethreeשְׁלוֹשָׁ֖הshe.lo.ShahH7969sonsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121ofAnakהָעֲנָ֑קha.'a.NakH6061,Sheshaiשֵׁשַׁ֤יshe.ShaiH8344andAhimanאֲחִימַן֙'a.chi.ManH289andTalmaiתַּלְמַ֔יtal.MaiH8526,whowerebornofAnakהָעֲנָֽק׃ha.'a.NakH6061.

15AndfromtherehewentH5927upagainsttheinhabitantsיֹשְׁבֵ֖יyo.she.VeiH3427ofDebirדְּבִ֑רde.VirH1688; nowthenameוְשֵׁם־ve.shem-H8034ofDebirדְּבִ֥רde.VirH1688beforewasKirjath-sepher.

16AndCalebכָּלֵ֔בka.LevH3612saidH559,Hethatsmites Kirjath-sepherandtakesH3920it,tohimwillIgiveוְנָתַ֥תִּיve.na.Ta.tiH5414Achsahעַכְסָ֥ה'akh.SahH5915mydaughterבִתִּ֖יvi.TiH1323aswifeלְאִשָּֽׁה׃le.'i.ShahH802.

17AndOthnielעָתְנִיאֵ֥ל'a.te.ni.'ElH6274thesonבֶּן־ben-H1121ofKenazקְנַ֖זke.NazH7073,thebrotherאֲחִ֣י'a.ChiH251ofCalebכָלֵ֑בkha.LevH3612,tookH3920it;andhegaveH5414himAchsahעַכְסָ֥ה'akh.SahH5915hisdaughterבִתּ֖וֹvi.ToH1323aswifeלְאִשָּֽׁה׃le.'i.ShahH802.

18AnditcameH935topassasshecameH935,thatsheurgedhimtoaskלִשְׁא֤וֹלlish.'olH7592ofherfatherאָבִ֙יהָ֙'a.Vi.haH1afieldשָׂדֶ֔הsa.DehH7704;andshesprangdownfromtheass.AndCalebכָּלֵ֖בka.LevH3612saidH559toher,Whatwouldest thou?

19AndshesaidH559,GiveH5414meablessingבְרָכָ֗הve.ra.KhahH1293;forthou hastgivenH5414measouthernlandאֶ֤רֶץ'E.retzH776;giveH5414mealsospringsofwaterמָ֑יִםMa.yimH4325.ThenhegaveH5414hertheupperעִלִּיּ֔וֹתi.li.YotH5942springsandthelowersprings.

20Thisistheinheritanceנַחֲלַ֛תna.cha.LatH5159ofthetribeמַטֵּ֥הma.TehH4294ofthechildrenofJudahיְהוּדָ֖הye.hu.DahH3063accordingtotheirfamiliesH4940.

21Thecitiesהֶעָרִ֗יםhe.'a.RimH5892attheextremityofthetribeלְמַטֵּ֣הle.ma.TehH4294ofthechildrenofJudahיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063,towardtheborderגְּב֥וּלge.VulH1366ofEdomאֱד֖וֹם'e.DomH123inthesouthבַּנֶּ֑גְבָּהba.Neg.bahH5045,wereH1961:Kabzeelקַבְצְאֵ֥לkav.tze.'ElH6909,andEderוְעֵ֖דֶרve.'E.derH5740,andJagur,

22andKinah,andDimonah,andAdadah,

23andKedeshוְקֶ֥דֶשׁve.Ke.deshH6943,andHazorוְחָצ֖וֹרve.cha.TzorH2674,andJithnan,

24Ziphזִ֥יףzifH2128,andTelemוָטֶ֖לֶםva.Te.lemH2928,andBealothוּבְעָלֽוֹת׃u.ve.'a.LotH1175,

25andHazor-hadattah,andKerioth-Hezron,thatisHazorחָצֽוֹר׃cha.TzorH2674,

26Amam,andShema,andMolada,

27andHazar-gaddah,andHeshmon,andBeth-PeletH1046,

28andHazar-ShualH2705,andBeer-sheba,andBiziothiah;

29Baalahבַּעֲלָ֥הba.'a.LahH1173,andIjim,andEzemוָעָֽצֶם׃va.'A.tzemH6107,

30andEltoladוְאֶלְתּוֹלַ֥דve.'el.to.LadH513,andChesil,andHormahוְחָרְמָֽה׃ve.cha.re.MahH2767,

31andZiklagוְצִֽקְלַ֥גve.tzik.LagH6860,andMadmannahוּמַדְמַנָּ֖הu.mad.ma.NahH4089,andSansanna,

32andLebaoth,andShilhim,andAinוְעַ֣יִןve.'A.yinH5871,andRimmonוְרִמּ֑וֹןve.ri.MonH7417:allthecitiesעָרִ֛ים'a.RimH5892twenty-nine,andtheirhamlets.

33— Inthelowland:Eshtaolאֶשְׁתָּא֥וֹל'esh.ta.'olH847,andZoreah,andAshnahוְאַשְׁנָֽה׃ve.'ash.NahH823,

34andZanoahוְזָנ֙וֹחַ֙ve.za.No.achH2182,andEn-gannimH5873,Tappuahתַּפּ֖וּחַta.Pu.achH8599andEnam,

35Jarmuthיַרְמוּת֙yar.MutH3412andAdullamוַעֲדֻלָּ֔םva.'a.du.LamH5725, SochohandAzekahוַעֲזֵקָֽה׃va.'a.ze.KahH5825,

36andShaaraimוְשַׁעֲרַ֙יִם֙ve.sha.'a.Ra.yimH8189,andAdithaim,andGederahוְהַגְּדֵרָ֖הve.ha.ge.de.RahH1449,andGederothaim:fourteencitiesעָרִ֥ים'a.RimH5892andtheir hamlets.

37Zenan,andHadashah,andMigdal-Gad,

38andDilean,andMizpeh,andJoktheelוְיָקְתְאֵֽל׃ve.ya.ke.te.'ElH3371,

39Lachishלָכִ֥ישׁla.KhishH3923,andBozkathוּבָצְקַ֖תu.va.tze.KatH1218,andEglonוְעֶגְלֽוֹן׃ve.'eg.LonH5700,

40andCabbon,andLahmas,andChithlish,

41andGederothוּגְדֵר֕וֹתu.ge.de.RotH1450,Beth-DagonH1016,andNaamahוְנַעֲמָ֖הve.na.'a.MahH5279,andMakkedahוּמַקֵּדָ֑הu.ma.ke.DahH4719:sixteencitiesעָרִ֥ים'a.RimH5892andtheir hamlets.

42Libna,andEtherוָעֶ֖תֶרva.'E.terH6281,andAshanוְעָשָֽׁן׃ve.'a.ShanH6228,

43andJiphthah,andAshnahוְאַשְׁנָ֖הve.'ash.NahH823,andNezib,

44andKeilahוּקְעִילָ֥הu.ke.'i.LahH7084,andAchzib,andMareshahוּמָֽרֵאשָׁ֑הu.ma.re.ShahH4762:nineתֵּ֖שַׁעTe.sha'H8672citiesעָרִ֥ים'a.RimH5892andtheir hamlets.

45Ekronעֶקְר֥וֹןek.RonH6138andits dependentvillagesandits hamlets.

46FromEkronמֵעֶקְר֖וֹןme.'ek.RonH6138andwestwardallthatarebythesideofAshdodאַשְׁדּ֖וֹד'ash.DodH795,andtheirhamlets.

47Ashdodאַשְׁדּ֞וֹד'ash.DodH795,itsdependentvillagesanditshamlets; Gazah,itsdependentvillagesanditshamlets,asfarasthetorrentofEgyptמִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimH4714,andthegreatseaוְהַיָּ֥םve.hai.YamH3220and[its] coast.

48—Andinthehill-country: Shamir,andJattirוְיַתִּ֖ירve.ya.TirH3492,andSochoh,

49andDannah,andKirjath-sannah,thatis,Debirדְבִֽר׃de.VirH1688,

50andAnabוַעֲנָ֥בva.'a.NavH6024,andEshtemoh,andAnim,

51andGoshenוְגֹ֥שֶׁןve.Go.shenH1657,andHolonוְחֹלֹ֖ןve.cho.LonH2473,andGilohוְגִלֹ֑הve.gi.LohH1542:elevencitiesעָרִ֥ים'a.RimH5892andtheir hamlets.

52Arab,andDumahH1746,andEshan,

53andJanum,andBeth-Tappuah,andAphekah,

54andHumtah,andKirjath-Arba,thatis,Hebronחֶבְר֖וֹןchev.RonH2275,andZior:nineתֵּ֖שַׁעTe.sha'H8672citiesעָרִ֥ים'a.RimH5892andtheir hamlets.

55Maonמָע֥וֹן׀ma.'onH4584,Carmelכַּרְמֶ֖לkar.MelH3760,andZiphוָזִ֥יףva.ZifH2128,andJutah,

56andJizreel,andJokdeam,andZanoahוְזָנֽוֹחַ׃ve.za.No.achH2182,

57Kain,Gibeahגִּבְעָ֣הgiv.'AhH1390andTimnahוְתִמְנָ֑הve.tim.NahH8553:tenעֶ֖שֶׂר'E.serH6235citiesעָרִ֥ים'a.RimH5892andtheir hamlets.

58Halhul,Beth-ZurH1049,andGedorוּגְדֽוֹר׃u.ge.DorH1446,

59andMaarath,andBeth-anoth,andEltekon:sixשֵׁ֖שׁsheshH8337citiesעָרִ֥ים'a.RimH5892andtheir hamlets.

60Kirjath-Baal,thatis, Kirjath-jearim,andRabbahוְהָֽרַבָּ֑הve.ha.ra.BahH7237:twoשְׁתַּ֖יִםshe.Ta.yimH8147citiesעָרִ֥ים'a.RimH5892andtheirhamlets.

61— In thewildernessבַּמִּדְבָּ֑רba.mid.BarH4057:Beth-ArabahH1026,Middin,andSecacah,

62andNibshan,andIr-Hammelah,andEn-gedi:sixשֵׁ֖שׁsheshH8337citiesעָרִ֥ים'a.RimH5892andtheir hamlets.

63ButasfortheJebusites,theinhabitantsH3427ofJerusalemיְרֽוּשָׁלִַ֔םye.ru.sha.LimH3389,thechildrenofJudahיְהוּדָ֖הye.hu.DahH3063couldnotdispossessלְהֽוֹרִישָׁ֑םle.ho.ri.ShamH3423them;andtheJebusitesdwellH3427withthechildrenofJudahיְהוּדָה֙ye.hu.DahH3063atJerusalemבִּיר֣וּשָׁלִַ֔םbi.Ru.sha.LimH3389tothisdayהַיּ֥וֹםhai.YomH3117.

Commentaries on Joshua 15

Darby Bible — 1889 — Public Domain